找回密码
 注册
查看: 238|回复: 0

R语言 SMPracticals包 aml()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 10:34:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
aml(SMPracticals)
aml()所属R语言包:SMPracticals

                                        Remission Times for Acute Myelogenous Leukaemia
                                         病情缓解的时间为急性髓系白血病

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A clinical trial to evaluate the efficacy of maintenance chemotherapy for acute myelogenous leukaemia was  conducted by Embury et al. (1977) at Stanford University.  After reaching a stage of remission through treatment by chemotherapy, patients were randomized into two groups. The first group received maintenance chemotherapy and the  second group did not.  The aim of the study was to see if maintenance  chemotherapy increased the length of the remission.  The data here formed a preliminary analysis which was conducted in October 1974.
急性髓系白血病临床试验,以评估维持化疗的疗效进行由Embury等。 (1977)在斯坦福大学。通过治疗达到缓解阶段的化疗后,患者被随机分为两组。第一组接受维持化疗和第二组没有。这项研究的目的看,如果维持化疗的缓解增加的长度。这里的数据形成了初步分析,这是1974年10月进行。


用法----------Usage----------


data(aml)



格式----------Format----------

A data frame with 23 observations on the following 3 variables.
23以下3个变量的观察与数据框。




time The length of the complete remission (in weeks).
时间长度的完全缓解(周)。




cens An indicator of right censoring.  1 indicates that the patient had a relapse and so 'time' is the length of the remission. 0 indicates that the patient had left the study or was still in remission in October 1974, that is the length of
中经社右设限的一个指标。 1表明,患者有复发,所以“时间”的长度的缓解。 0表示病人已离开研究或仍然是1974年10月,在缓解期的长度是




group The group into which the patient was randomized.  Group 1
本集团本集团的病患被随机分派。第1组


源----------Source----------

Miller, R.G. (1981) Survival Analysis. John Wiley: New York.  Page 49.
米勒,R.G. (1981年)生存分析。约翰·威利纽约。第49页。


参考文献----------References----------

and Schrier, S.L. (1977) Remission maintenance therapy in  acute myelogenous leukaemia. Western Journal of Medicine, 126, 267–272.
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-5-29 07:52 , Processed in 0.032552 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表