R语言 shape包 colorlegend()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

colorlegend(shape)
colorlegend()所属R语言包：shape

                                         adds a color legend to a plot.
                                         地积增加了传奇的色彩。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Adds a color legend to a plot.
添加一个传奇的色彩图。


用法----------Usage----------


colorlegend(col = femmecol(100), zlim, zlevels = 5, dz = NULL,
            zval = NULL, log = FALSE, posx = c(0.9, 0.93),
            posy = c(0.05, 0.9), main = NULL, main.cex = 1.0,
            main.col = "black", lab.col = "black",
            digit = 0, left = FALSE, ...)



参数----------Arguments----------

参数：col
color palette to be used; also allowed are two extremes or one value.  
调色板使用;也允许有两个极端，一个值。


参数：zlim
two-valued vector, the minimum and maximum z values.  
2值的矢量，最小和最大的z值。


参数：zlevels
number of z-levels, one value, ignored if dz or zval not equal to NULL.  
数z的水平，一个值，忽略，如果dz或zval不等于NULL“。


参数：dz
increment in legend values, one value; ignored if zval not equal to NULL.  
传说中的值，一个值的增量忽略，如果zval不等于NULL。


参数：zval
a vector of z-values to label legend.  
标签传说z值的向量。


参数：log
logical indicating whether to log transform or not.  
逻辑表明是否记录转换与否。


参数：posx
relative position of left and right edge of color bar on first axis, [0,1].  
彩条的左边缘和右边缘的第一轴线上的相对位置，[0,1]。


参数：posy
relative position on lower and upper edge of colar bar on second axis, [0,1].  
colar条形的下部和上部的边缘的第二轴线上的相对位置上，[0,1]。


参数：main
main title, written above the color bar.  
主标题，上面写的彩条。


参数：main.cex
relative size of main title.  
主标题的相对大小。


参数：main.col
color of main title.  
主标题的颜色。


参数：lab.col
color of labels.  
颜色的标签。


参数：digit
number of significant digits in labels.  
在标签中的重要数字的数量。


参数：left
logical indicating whether to put the labels on the right (TRUE) or on the left (FALSE).  
逻辑表示，是否把标签放在右侧（TRUE）或左侧（FALSE）。


参数：...
arguments passed to R-function text when writing labels.  
参数传递给R-函数的文本写作时的标签。


（作者）----------Author(s)----------



Karline Soetaert <karline.soetaert@nioz.nl>




实例----------Examples----------


emptyplot(main = "colorlegend")
colorlegend(zlim = c(0, 10))
colorlegend(posx = c(0.8, 0.83), col = greycol(100),
            zlim = c(0, 1), digit = 1)
colorlegend(posx = c(0.7, 0.73), left = TRUE, col = rainbow(100),
            zlim = c(0, 10), digit = 1, dz = 2.5)
colorlegend(posx = c(0.5, 0.53),
            col = intpalette(c("red", "yellow", "black"), 100),
            zlim = c(0, 20), zval = c(1, 3, 7, 15))
colorlegend(posy = c(0.0, 0.15), posx = c(0.2, 0.3),
            col = rainbow(100), zlim = c(0, 1),
            zlevels = NULL, main = "rainbow")
colorlegend(posy = c(0.25, 0.4), posx = c(0.2, 0.3),
            zlim = c(0, 1), zlevels = NULL, main = "femmecol")
colorlegend(posy = c(0.5, 0.65), posx = c(0.2, 0.3),
            col = terrain.colors(100), zlim = c(0, 1),
            zlevels = NULL, main = "terrain.colors")
colorlegend(posy = c(0.75, 0.9), posx = c(0.2, 0.3),
            col = heat.colors(100), zlim = c(0, 1),
            zlevels = NULL, main = "heat.colors")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。