R语言 shapes包 shapes3d()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

shapes3d(shapes)
shapes3d()所属R语言包：shapes

                                        Plot 3D data
                                         绘制三维数据

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Plot the landmark configurations from a 3D dataset
从三维数据绘制的标志性配置


用法----------Usage----------


shapes3d(x,loop=0,type="p", color = 2, joinline=c(1:1), axes3=FALSE, rglopen=TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：x
An array of size k x 3 x n, where k is the number of landmarks and n is the number of observations
的阵列大小KX 3 xn的，其中，k是地标数目和n是观测值的数量


参数：loop
gives the number of times an animated loop through the observations is displayed (in order 1 to n). loop > 0 is suitable when a time-series of shapes is available. loop = 0 gives a plot of all the observations on the same figure.  
给出了通过观测显示一个动画的循环次数（在1到n的顺序）。回路> 0是合适的形状的时间序列是可用的时。循环= 0给出了一个图上的数字相同的意见。


参数：type
Type of plot: "p" points, "dots" dots (quicker for large plots), "l" dots and   lines though landmarks 1:k if "joinline" not stated
类型的图：“P”，“点”点（大图快），“L”点和线，但地标1：k如果joinline“不


参数：color
Colour of points (default color = 2 (red)). If a vector is given then the points  are coloured in that order.
点的颜色（默认颜色= 2（红色））。如果一个给定矢量，然后点着色的顺序。


参数：joinline
Join the numbered landmarks by lines
注册编号的地标线


参数：axes3
Logical. If TRUE then plot the axes.
逻辑。如果是TRUE，然后绘制坐标轴。


参数：rglopen
Logical. If TRUE then open a new RGL window, if FALSE then plot in current window.
逻辑。如果是TRUE，然后打开一个新的的RGL窗口，如果FALSE，则在当前窗口图。


值----------Value----------

None
无


（作者）----------Author(s)----------


Ian Dryden



参考文献----------References----------

Statistical Shape Analysis. Wiley, Chichester.

实例----------Examples----------


data(dna.dat)
shapes3d(dna.dat)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。