找回密码
 注册
查看: 315|回复: 0

R语言 sfsmisc包 Deprecated()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 01:36:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
Deprecated(sfsmisc)
Deprecated()所属R语言包:sfsmisc

                                        Deprecated 'sfsmisc' Functions
                                         已过时“sfsmisc”功能

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

These functions are provided for compatibility with older versions of the sfsmisc package only, and may be defunct as soon as of the next release.
这些功能是提供与旧版本的sfsmisc包的兼容性,并可能解散的,尽快的下一个版本。


用法----------Usage----------


p.pllines(x,y,group,lty=c(1,3,2,4),...)

list2mat(x, check = TRUE)



参数----------Arguments----------

参数:x,y
panel function (or plot or general) arguments: numeric vectors of same length.
面板功能(或图或一般的)参数:数值相同长度的向量。


参数:group
grouping vector of same length as x or y.
相同的长度的分组的矢量作为x或y。


参数:lty
line types to use for the groups (recycled).
线的类型,使用的基团(再循环)。


参数:...
further arguments passed to (plot) methods.
进一步的参数传递(图)方法。


参数:check
logical specifiying if it should be checked that list components have same length.
逻辑specifiying它是否应该被检查列表组件具有相同的长度。


Details

详细信息----------Details----------

p.pllines is deprecated because basic R graphics (but not S-PLUS) provide its   functionality directly: Use plot(x,y, lty     = group, type = 'l', ...).
p.pllines反对,因为基本图形(而不是S-PLUS)直接提供的功能:使用plot(x,y, lty     = group, type = 'l', ...)。

list2mat(x) is usually the same as sapply(x, c) (where the latter does not construct column names where x has no names).
list2mat(x)通常是一样的,sapply(x, c)(后者不构造列名其中x没有名称)。

rnls(formula, data, ......) has been available, improved in package robustbase for almost a year and been replaced by a stub here.  All *.rnls methods have been completely removed.
rnls(formula, data, ......)已经面世,改善包装robustbase将近一年了,取而代之的存根这里。所有*.rnls的方法已被完全删除。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-5-21 06:43 , Processed in 0.020043 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表