找回密码
 注册
查看: 318|回复: 0

R语言 sendplot包 mapMethod()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 00:51:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
mapMethod(sendplot)
mapMethod()所属R语言包:sendplot

                                        Finds Point Coordinates
                                         寻找点坐标

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

NOT CALLED BY USER. The mapMethod is utilized by the getBound function to find the up.left and low.right pixil coordinates
不调用用户。被利用mapMethod通过由GETBOUND功能到找到up.left和low.right的pixil的坐标


用法----------Usage----------


mapMethod(automap.method,
          temp)




参数----------Arguments----------

参数:automap.method
Method to detect upper and lower bounds. Current options are "mode" or "median"
方法检测上限和下限。目前的选项是“模式”或“中位数”


参数:temp
binary matrix indicating where tif images differ, output from getBounds
TIF图像的不同的二进制矩阵,输出的getBounds


Details

详细信息----------Details----------

The mapMethod function takes output generated from the getBounds function. This output is a comparison of two pixmapRGB objects as a logical matrix, 0 if equal and 1 if different. The map method finds the areas of difference, calculating the upper left and lower right figure boundaries. These boundaries are used in converting R plot coordinates to pixil coordinates.    The boundary regions currently can be calculated by two techniques "mode" or "median". Median will take the central location of the regions found. Mode will take the median of the longest row and column to find the location of each region.
需要输出mapMethod功能,产生的getBounds功能的。这个输出是一个比较两个pixmapRGB的对象作为一个逻辑矩阵,如果等于1,如果不同的。的图的方法发现方面的差异,计算的左上和右下图边界。这些边界ŕ图转换坐标pixil坐标。目前的边界区域,可以计算出通过两种技术的“模式”或“中位数”。中位数将发现的区域的中心位置。模式最长的行和列的位置,每个区域的中位数。


值----------Value----------

A list with up.left and low.right bounding coordinates in pixils
边界坐标pixils up.left和low.right列表


注意----------Note----------

NOT CALLED BY USER.  INTERNAL HELPER FUNCTION
不调用用户。内部辅助功能


(作者)----------Author(s)----------


Lori A.Shepherd, Daniel P. Gaile



参见----------See Also----------

makeImap, automapPts, getBounds
makeImap,automapPts,getBounds


实例----------Examples----------


# not called by user[不叫用户]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-5-19 04:16 , Processed in 0.024507 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表