R语言 sendplot包 automapPts()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

automapPts(sendplot)
automapPts()所属R语言包：sendplot

                                        Compares Images To Find Bounding Coordinates In Pixils
                                         比较图像中寻找边界坐标在Pixils

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

NOT CALLED BY USER. The automapPts function is utilized by makeImap to retrieve the up.left and lower.right pixil coordinates of
不调用用户。 automapPts函数是利用由makeImap检索up.left和lower.right pixil坐标


用法----------Usage----------


automapPts(Splot,
           fname.root="Splot",
           boundFileName="SplotDot",
           dir="./",
           automap.method="mode")





参数----------Arguments----------

参数：Splot
An object of the class Splot
类Splot一个目的


参数：fname.root
Base name of the static version of plots
图的静态版本的基本名称


参数：boundFileName
Base name of the version of plots with the given figure's additional bounding points displayed
给定数字的额外的边界点显示的版本图的基本名称


参数：dir
directory path to where files were created
在文件被创建的目录路径


参数：automap.method
Method to detect upper and lower bounds. Current options are "mode" or "median"
方法检测上限和下限。目前的选项是“模式”或“中位数”


Details

详细信息----------Details----------

This function retrieves the up.left and lower.right pixil coordinates of a desired interactive figure. The function assumes that a 'clean' image without additional bounding points and a 'bounding' image that has additional bounding points (see addBounding) are created. It converts these images to .tif files and uses the rtiff package readTiff to compare the images for differences, thus picking up the additional points.  
该函数获取up.left和lower.right的所需的互动数字pixil坐标。假设一个“干净”的形象，无需额外的边界点和一个“边框”的形象，有额外的边界点（见addBounding）创建的功能。将这些图像转换成。tif文件和使用的rtiff包readTiff，比较的图像的差异，拿起附加分的。


值----------Value----------

A list with up.left and low.right bounding coordinates in pixils
边界坐标pixils up.left和low.right列表


注意----------Note----------

NOT CALLED BY USER.  INTERNAL HELPER FUNCTION
不调用用户。内部辅助功能

utilizes readTiff from rtiff library
利用readTiff rtiff库


（作者）----------Author(s)----------


Lori A.Shepherd, Daniel P.Gaile



参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

makeImap, rtiff, getBounds, mapMethod
makeImap，rtiff，getBounds，mapMethod


实例----------Examples----------



# not called by user[不叫用户]


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。