R语言 secr包 trim()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

trim(secr)
trim()所属R语言包：secr

                                         Drop Unwanted List Components
                                         删除不必要的列表组件

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Drop unwanted components from a list object, usually to save space.
从list对象中删除不需要的组件，通常以节省空间。


用法----------Usage----------



## Default S3 method:[默认方法]
trim(object, drop, keep)
## S3 method for class 'secr'
trim(object, drop = c("mask", "design", "design0"),
    keep = NULL)




参数----------Arguments----------

参数：object
a list object  
一个列表对象


参数：drop
vector identifying components to be dropped   
以被丢弃的矢量识别组件


参数：keep
vector identifying components to be kept   
以保持的向量识别组件


Details

详细信息----------Details----------

drop may be a character vector of names or a numeric vector of indices. If both drop and keep are given then the action is conservative, dropping only components in drop and not in keep.
drop可能是一个字符向量的名称或数字矢量指数。如果两个drop和keep的行动是保守的，在dropkeep“，而不是唯一的组件拖放。

Be warned that some further operations on fitted secr objects become impossible once you have discarded the default components.
警告说，一些进一步的操作合身的秘书服务对象成为不可能的，一旦你已经放弃了默认的组件。


值----------Value----------

a list retaining selected components.
保留选定的组件的列表。


实例----------Examples----------



names(secrdemo.0)
names(trim(secrdemo.0))
object.size(secrdemo.0)
object.size(trim(secrdemo.0))


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。