找回密码
 注册
查看: 261|回复: 0

R语言 secr包 summary.traps()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 00:06:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
summary.traps(secr)
summary.traps()所属R语言包:secr

                                         Summarise Detector Array
                                         信息Summarise探测器阵列

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Concise description of traps object.
简洁的描述traps对象。


用法----------Usage----------


## S3 method for class 'traps'
summary(object, getspacing = TRUE, ...)
## S3 method for class 'summary.traps'
print(x, terse = FALSE, ...)



参数----------Arguments----------

参数:object
traps object  
traps对象


参数:getspacing
logical to calculate spacing of detectors from scratch  
逻辑从头计算间距探测器


参数:x
summary.traps object  
summary.traps对象


参数:terse
if TRUE suppress printing of usage and covariate summary  
如果真不打印的使用和协总结


参数:...
arguments passed to other functions  
参数传递给其他函数


Details

详细信息----------Details----------

When object includes both categorical (factor) covariates and usage, usage is tabulated for each level of the covariates.
当object包括分类(因子)的协变量和usage,使用表列每个级别的协变量。

Computation of spacing (mean distance to nearest trap) is slow and may hit a memory limit when there are many traps. In this case, turn off the computation with getspacing = FALSE.
spacing(平均距离最近的陷阱)的计算是缓慢的,可能会碰到内存限制时,有很多陷阱。在这种情况下,关闭计算getspacing= FALSE。


值----------Value----------

An object of class summary.traps, a list with elements
对象的类summary.traps,元素的列表


参数:detector
detector type ("single", "multi", "proximity" etc.)
detector类型(“单一”,“多”,“接近”等)


参数:ndetector
number of detectors
检测器的数量


参数:xrange
range of x coordinates  
x坐标的范围


参数:yrange
range of y coordinates  
y坐标的范围


参数:spacing
mean distance from each trap to nearest other trap  
从每个陷阱的平均距离最近的其他陷阱


参数:usage
table of usage by occasion
表的使用场合


参数:covar
summary of covariates
摘要协变量


参见----------See Also----------

print, traps
print,traps


实例----------Examples----------


demo.traps <- make.grid()
summary(demo.traps)   ## uses print method for summary.traps object[#summary.traps对象使用print方法]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-30 12:26 , Processed in 0.024335 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表