R语言 secr包 distancetotrap()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

distancetotrap(secr)
distancetotrap()所属R语言包：secr

                                         Distance To Nearest Detector
                                         距离最近探测器

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Compute distance from each of a set of points to the nearest detector in an array, or return the sequence number of the detector nearest each point.
计算从每个的一组点到最近的检测器，在一个数组中的距离，或返回最接近每个点的检测器的序列号。


用法----------Usage----------



distancetotrap(X, traps)

nearesttrap(X, traps)




参数----------Arguments----------

参数：X
coordinates  
坐标


参数：traps
traps object or 2-column matrix of coordinates  
陷阱对象或2列的矩阵的坐标


Details

详细信息----------Details----------

distancetotrap returns the distance from each point in X to the nearest detector in traps. It may be used to restrict the points on a habitat mask.
distancetotrap从X中的每个点的距离返回到最近的检测器，在traps。它可用于限制的栖息地掩模上的点。


值----------Value----------

distancetotrap returns a vector of distances (assumed to be in metres).
distancetotrap返回的距离（假定为以米为单位）的矢量。

nearesttrap returns the index of the nearest trap.
nearesttrap返回指数最近的陷阱。


注意----------Note----------

It is no longer (from version 2.3.0) necessary for "traps" to be a traps object.
它不再是必要的“陷阱”是一个陷阱对象（2.3.0版）。


参见----------See Also----------

make.mask
make.mask


实例----------Examples----------


  ## restrict a habitat mask to points within 70 m of traps  [＃限制的栖息地屏蔽点在70米的陷阱]
  ## this is nearly equivalent to using make.mask with the [＃这是几乎等同于使用make.mask的]
  ## `trapbuffer' option[＃告警缓冲区选项]
  temptrap <- make.grid()
  tempmask <- make.mask(temptrap)
  d <- distancetotrap(tempmask, temptrap)
  tempmask <- subset(tempmask, d < 70)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。