R语言 season包 invyrfraction()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

invyrfraction(season)
invyrfraction()所属R语言包：season

                                        Inverse fraction of the year
                                         逆馏分的年

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Inverts a fraction of the year to a date variable or month fraction.
在今年的一小部分反转一个日期变量或一个月分数。


用法----------Usage----------


invyrfraction(frac, type="daily", text=TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：frac
a vector of fractions of the year, all between 0 and 1.
的馏分的一年，所有的0和1之间的矢量。


参数：type
“daily” for dates, or “monthly” for months.
“daily”的日期，或“monthly”好几个月了。


参数：text
add an explanatory text to the returned value (TRUE) or return a number (FALSE).
添加一个说明性文字的返回值（TRUE）或（FALSE）返回一个数字。


Details

详细信息----------Details----------

Returns the day and month (for daily) or fraction of the month (for monthly) given a fraction of the year. Assumes a year length of 365.25 days for daily. When using monthly the 1st of January is 1, the 1st of December is 12, and the 31st of December is 12.9.
返回日期和月份（daily）或不足一个月（monthly）给定的一年的一小部分。假设一年的长度365.25天daily。当使用monthly 1月1日为1，12月1日是12日，12月31日为12.9。


值----------Value----------


参数：daym
date (day and month for daily) or fractional month (for monthly).
（daily）日期（日期和月份monthly）或小数个月。


（作者）----------Author(s)----------


Adrian Barnett <a href="mailto:a.barnett<at>qut.edu.au">a.barnett&lt;at&gt;qut.edu.au</a>



实例----------Examples----------


invyrfraction(c(0,0.5,0.99), type='daily')
invyrfraction(c(0,0.5,0.99), type='monthly')

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。