找回密码
 注册
查看: 281|回复: 0

R语言 sdcMicroGUI包 sdcGUI()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 23:16:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
sdcGUI(sdcMicroGUI)
sdcGUI()所属R语言包:sdcMicroGUI

                                         GUI for the sdcMicro package
                                         的sdcMicro包的GUI

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This graphical user interface supports the main functions of sdcMicro.
此图形用户界面支持的主要功能sdcMicro。


用法----------Usage----------


sdcGUI()



Details

详细信息----------Details----------

This GUI provides an extension to the package sdcMicro. The developed GUI makes sdcMicro accessible to a wider range of users including ones not used to the R command line interface.  The user can access all basic functions for microdata protection by using this GUI.
这个GUI提供的扩展包sdcMicro。所开发的的GUI使sdcMicro访问到更广泛的用户,包括那些不使用R命令行界面。用户可以使用这个GUI访问的所有基本功能,微观数据保护。

The graphical user interface of sdcMicro allows an interactive interaction between objects.  Flexibility is provided by automatic displaying of the main results (e.g., the summary of the frequency counts and the estimated disclosure risk) which are updated after a user interaction automatically. Additional flexibility is provided by storing all the users operations with all parameters in a script which can then be saved, modified and/or reloaded. Thus, full reproducibility is provided also when using this GUI instead of the CLI version.
的图形用户界面的sdcMicro允许交互式对象之间的交互。提供的主要结果(例如,频率计数的总结和披露风险估计)后,用户交互的自动更新自动显示灵活性。存储所有的用户操作中的所有参数的脚本可以被保存,修改和/或重新加载提供了额外的灵活性。因此,充分的再现性时,还提供了使用该GUI代替CLI版本。

It is programmed based on the gWidgetsRGtk2 and RGtk2 package.
它被编程根据上gWidgetsRGtk2和RGtk2包。


(作者)----------Author(s)----------


Thomas Petelin, Matthias Templ



实例----------Examples----------


##sdcGUI()[:#sdcGUI()]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-12-2 03:58 , Processed in 0.027825 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表