R语言 schwartz97包 futures-plot()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

futures-plot(schwartz97)
futures-plot()所属R语言包：schwartz97

                                        Visualization of Futures Data
                                         期货数据的可视化

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Visualization of historical commodity futures prices and remaining time to maturity. This function is intended to be fed with the futures data contained in this package (see futures-data).
可视化的历史大宗商品期货价格至到期日的剩余时间。此功能的目的是要喂期货在此包中包含的数据（见futures-data）。


用法----------Usage----------



futuresplot(futures, type = c("forward.curve", "ttm"), ...)




参数----------Arguments----------

参数：futures
A list with elements price and ttm. Usually an element of futures.
Alist的元素price和ttm。通常元素的futures。


参数：type
What shall be plotted. "forward.curve" or "ttm" (time to maturity).
我们应绘制。 "forward.curve"或"ttm"（距到期日时间）。


参数：...
Optional arguments passed to plot.
可选参数传递给plot。


（作者）----------Author(s)----------


Philipp Erb, David Luethi, Juri Hinz



参见----------See Also----------

futures-data
futures-data


实例----------Examples----------



data(futures)

## Plot time to maturity of corn data[号地的时间来成熟的玉米数据]
futuresplot(futures$corn, type = "ttm")

## Plot forward curves of wheat data since Jan 2010[号地的小麦数据自2010年1月远期曲线]
wheat.2010 <- lapply(futures$wheat,
                     function(x)x[as.Date(rownames(x)) > "2010-01-01",])
futuresplot(wheat.2010, type = "forward.curve")


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。