找回密码
 注册
查看: 272|回复: 0

R语言 sampSurf包 monteBSSample-methods()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 22:02:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
monteBSSample-methods(sampSurf)
monteBSSample-methods()所属R语言包:sampSurf

                                          Methods for Function <a href="monteBSSample.html">monteBSSample</a> in Package
                                         功能href="monteBSSample.html"> monteBSSample </ a>的包装方法

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The following methods will construct valid objects of class "monteBSSample." Please see the "&ldquo;monte&rdquo;: When is n Sufficiently Large?"  vignette for more details and examples.
下面的方法将构建有效的类的对象“monteBSSample。”请参阅“蒙”:当为n足够大?“的更多细节和例子的小插曲。


方法----------Methods----------

This method works with an object of class
此方法适用于类的一个对象




usage...
使用...

population: An object of class "montePop" containing the population values.
population:一个类的对象“montePop”人口值。

n: A vector of sample sizes that will be used to draw mcSamples Monte Carlo samples from the population.
n:A向量的样本大小将被用于绘制mcSamples蒙特卡罗样本的人口。

mcSamples: A scalar specifying the number of Monte Carlo samples to draw from the population of sizes n.
mcSamples:标量指定数量的蒙特卡罗样本得出从尺寸n的人口。

R: A scalar specifying the number of bootstrap sample replicates to draw.
R:A标,指定引导样品的数量复制画。

alpha: The two-tailed alpha level for confidence interval calculation. I.e., for the 95% confidence level, specify alpha=0.05.
alpha:双尾置信区间计算α水平。也就是说,置信水平为95%,指定alpha=0.05。

replace: TRUE: sample with replacement; FALSE: sample without replacement. This is for the drawing of the mcSamples samples of sizes n, note for the bootstrap replicates, which are always drawn from the samples with replacement.
replace:TRUE:样品的更换,“FALSE:样品无需更换。这是mcSamples样品的尺寸图n,注意引导复制,它总是从样品的更换。

startSeed: A scalar specifying a random number seed for the Monte Carlo draws. See initRandomSeed for details.
startSeed:A标指定一个随机数种子的蒙特卡罗平。见initRandomSeed的详细信息。

runQuiet: TRUE: no feedback; FALSE: feedback if available.
runQuiet:TRUE:无反馈,“FALSE:反馈。

... : Other arguments to be passed along to sample.
...其他参数被传递给sample。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-29 08:38 , Processed in 0.019532 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表