找回密码
 注册
查看: 228|回复: 0

R语言 sampSurf包 circularPlot-class()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 21:55:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
circularPlot-class(sampSurf)
circularPlot-class()所属R语言包:sampSurf

                                        Class "circularPlot": Fixed-area Circular Plots
                                         “circularPlot类”:固定区域循环图

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A subclass of "ArealSampling" that can be used to create fixed-area circular plot objects for use in sampling surface simulations.
的一个子类的“ArealSampling”可以用来建立固定面积的圆形地积对象,用于采样表面模拟。


类对象----------Objects from the Class----------

Objects can be created by calls of the form new("circularPlot",   ...); however, this is not recommended due to the necessity to have the spatial representation correct. Rather, one should therefore use the circularPlot constructor for this class.
可以创建对象通过调用的形式new("circularPlot",   ...),但不建议这样做的必要性有正确的空间表述。相反,人们应该使用circularPlot构造这个类。


插槽----------Slots----------

In addition to those slots in class "ArealSampling," the following are defined...
在除了类“ArealSampling这些插槽中,”下面的定义...




radius: Object of class "numeric": The fixed-plot radius in the correct units. For "English" units, this
radius:对象类"numeric":半径在正确的单位的固定图。对于“英语”的单位,




area: Object of class "numeric": The area of
area:类的对象"numeric":面积




perimeter: Object of class "SpatialPolygons": The "SpatialPolygons" object corresponding to the perimeter of the
perimeter:类的对象"SpatialPolygons":"SpatialPolygons"对象,对应的周长




location: Object of class "SpatialPoints": This is a “SpatialPoints” representation of the location of the object. In the "circularPlot" class, this is the fixed-radius plot center. It will often correspond to the location slot in the "Stem" object under sampling surface simulations. But there are exceptions: for example, under the "standup" method, it will be at the large-end of the log, while under the "chainsaw" method, it will be some point within the “sausage” shaped inclusion zone for protocol 1 in (Gove and
location:类的对象"SpatialPoints":这是一个“的SpatialPoints”表示对象的位置。在“circularPlot”类,这是固定半径曲线中心。它往往会与“Stem”下采样表面模拟的对象插槽的位置。但也有例外:例如,在“站立”的方法,将大的log,而根据“链锯”的方法,这将是一段内的“香肠”状夹杂点区(戈夫和协议1




spID: Object of class "character": A unique identifier that will be used in the eventual “SpatialPolygons”
spID:类"character":一个独特的标识符,该标识符将用于最终的“SpatialPolygons对象”




spUnits: Object of class "CRS": A valid string of class “CRS” denoting the spatial units coordinate system (?CRS
spUnits:类的对象"CRS":一个有效的字符串类“CRS”,表示空间单元协调系统(CRS


扩展----------Extends----------

Class "ArealSampling", directly.
类"ArealSampling",直接。


方法----------Methods----------




bbox signature(obj = "circularPlot"): Return the
BBOX signature(obj = "circularPlot"):返回




perimeter signature(object = "circularPlot"): Return
周边signature(object = "circularPlot"):返回




plot signature(x = "circularPlot", y = "missing"):
图signature(x = "circularPlot", y = "missing"):




summary signature(object = "circularPlot"): A summary
总结signature(object = "circularPlot"):A摘要


(作者)----------Author(s)----------



Jeffrey H. Gove




参见----------See Also----------

The "ArealSampling" class.
“ArealSampling”级。


实例----------Examples----------


showClass("circularPlot")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-29 06:25 , Processed in 0.025624 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表