找回密码
 注册
查看: 482|回复: 0

R语言 rysgran包 class.percent()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 21:12:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
class.percent(rysgran)
class.percent()所属R语言包:rysgran

                                        Weight Percentages of Textural Classes
                                         纹理类的重量百分比

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Calculates the percentage of weight retained on each sieve and its corresponding textural class  
计算的百分比保留在每个筛的重量和其对应的纹理类


用法----------Usage----------





参数----------Arguments----------

参数:data
  a data matrix with grain size samples   
数据矩阵,晶粒尺寸样品


参数:mode
  shape of textural classes matrix. mode="total" shows grouped classes of gravel, sand, silt and clay. mode="classes" shows the subclasses like fine sand, coarse silt and medium clay. mode="both" shows both the grouped classes as subclasses. Default is "both"   
形状的纹理类矩阵。 mode="total"显示分组的碎石,沙,淤泥和粘土类。 mode="classes"的子类,如细砂,粗粉砂,粘土和中。 mode="both"显示,无论是分组类,子类。默认值是“既”


参数:empty.col
  logical. If TRUE empty columns (with zero percent) are displayed. Default is FALSE   
逻辑。如果真正的空列(百分之零)被显示出来。默认是false。


参数:lang
  language . May be english ("en-US", "en-GR", "eng", "e"), or portuguese ("pt-BR", "pt-PT", "port", "p"). The default is "en-US"   
语言。可能是英语(“EN-US”,“EN-GR”,“英文”,“E”),或葡萄牙语(“PT-BR”,“PT-PT”,“港口” ,的“p”)。默认值是“EN-US”


Details

详细信息----------Details----------

The particle size matrix used in data entry must contain the first line of grain size classes (logarithmic or geometric scale), each following line should contain the weights of a sample. . No header should be used.<br>
数据输入中使用的矩阵的粒径必须包含晶粒尺寸类(对数或几何尺度)的第一行,每个以下的行应包含的试样的重量。 。应使用无头<BR>。


值----------Value----------

An array of variable dimension, depending on the chosen arguments, with the relative percentages of textural classes for each sample. This matrix should be used in ternary diagrams like Shepard and Pejrup by rysgran.ternary function, available in this package  
可变维数的数组,取决于所选择的参数,与纹理类对每个样品的相对百分数。 rysgran.ternary功能,可在此包中,应该使用这个矩阵的三元图谢泼德和Pejrup等


(作者)----------Author(s)----------



Eliandro R. Gilbert (<a href="mailto:eliandrogilbert@gmail.com">eliandrogilbert@gmail.com</a>)<br>
Mauricio G. Camargo (<a href="mailto:camargo.ufpr@gmail.com">camargo.ufpr@gmail.com</a>)




参见----------See Also----------

rysgran.ternary , gran.stats
rysgran.ternary,gran.stats


实例----------Examples----------


#testing the different modes[测试不同的模式]

library(rysgran)
data(camargo2001)

class.percent(camargo2001, mode="total", empty.col=FALSE, lang="en-US")

class.percent(camargo2001, mode="classes", empty.col=FALSE, lang="en-US")

class.percent(camargo2001, mode="both", empty.col=FALSE, lang="en-US")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-28 22:35 , Processed in 0.024337 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表