找回密码
 注册
查看: 335|回复: 0

R语言 rworldmap包 mapDevice()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 21:01:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
mapDevice(rworldmap)
mapDevice()所属R语言包:rworldmap

                                         Creates a plot device set up for maps
                                         创建一个图设备设置为图

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Creates a plot device suited for rworldmap plotting functions.
创建一个适合rworldmap绘图功能的打印设备。


用法----------Usage----------


mapDevice(
            device = "dev.new"
          , rows = 1
          , columns = 1
          , plotOrder="rows"
          , projection = "none"
          , width = NULL
          , height = NULL
          , titleSpace = NULL
          , mai = c(0, 0, 0.2, 0)
          , mgp = c(0, 0, 0)
          , xaxs = "i"
          , yaxs = "i"
          , ...)



参数----------Arguments----------

参数:device
Character string which controls the type of plot default.  The default uses your standard plot device. Giving the name of a plotting device function will use that instead. e.g. "pdf", "png", etc.
字符的字符串,控制的类型图默认。默认使用标准的打印设备。给打印设备功能的名称,而不是使用。例如“PDF”,“PNG”,等等。


参数:rows
The number of rows. Default 1  
的行数。默认值1


参数:columns
The number of columns. Default 1  
的列的数量。默认值1


参数:plotOrder
Option of 'rows' or 'columns'. For multiple plots whether to plot in row or column order. However, note that addMapLegend can have the effect of reverting order to rows.
“行”或“列”选项。对于多条曲线绘制的行或列的顺序。但是,请注意,addMapLegend可以有恢复以行的效果。


参数:projection
The projection which you intend to use for the maps. Ignored if you specify both width and height.
您要使用的图的投影。被忽略,如果你同时指定宽度和高度。


参数:width
The width of a single plot. This includes the margins. If you do not specify both width and height, suitable values will be calculated
一个单一的图的宽度。这包括利润。如果你不指定宽度和高度,合适的值将被计算


参数:height
The height of a single plot. This includes the margins. If you do not specify both width and height, suitable values will be calculated
在同一张图的高度。这包括利润。如果你不指定宽度和高度,合适的值将被计算


参数:titleSpace
The height in inches of the gap at the plot.
英寸的差距在图的高度。


参数:mai
The margin sizes in inches. If titleSpace is given this overrides mai[3].
尺寸以英寸为单位的保证金。这将覆盖如果titleSpace的迈[3]。


参数:mgp
As per par(mgp) in the graphics package
每股面值(MGP)在图形包


参数:xaxs
As per par(xaxs) in the graphics package
每的PAR(xaxs)在图形包


参数:yaxs
As per par(yaxs) in the graphics package
每的PAR(yaxs)在图形包


参数:...
Further arguments to the device function
进一步的论据设备的功能


值----------Value----------

Used for the side effect of creating a plot device, and setting graphical parameters for the device.
用于创建的曲线图的移动设备中,并设置为设备的图形参数的副作用。


参见----------See Also----------

mapCountryData,mapGridAscii
mapCountryData,mapGridAscii


实例----------Examples----------


## Not run: [#不运行:]
#Basic Usage[基本用法]
mapDevice()
mapCountryData()

#2 by 2 plot[2 2图]
mapDevice(rows=2,columns=2)
columns<-c("BIODIVERSITY","EPI","ENVHEALTH","Population2005")
for(i in columns){
mapCountryData(nameColumnToPlot=i)
}
#Creating a pdf that is 5 inches wide[创建一个PDF是5英寸宽]
mapDevice(device="pdf",width=5,file=tempfile())
mapCountryData()
dev.off()


## End(Not run)[#(不执行)]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-28 18:53 , Processed in 0.022875 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表