R语言 rtiff包 writeTiff()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

writeTiff(rtiff)
writeTiff()所属R语言包：rtiff

                                        A function to load TIFF images into a pixmap.
                                         一个函数来加载TIFF图像成位图。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Loads a TIFF image from a file and returns the image as a pixmap object, with optional scaling.
从文件加载一个TIFF图像传回的图像作为一个pixmap对象，与可选的扩展。


用法----------Usage----------


writeTiff(pixmap, fn)



参数----------Arguments----------

参数：pixmap
Either a pixmapRGB or matrix containing the image to save.  In the case of a matrix, a new pixmapRGB will be created from it.  The resulting TIFF file will be RGB, but will appear grey because each channel will be identical.
无论是pixmapRGB或矩阵的图像进行保存。在一个矩阵的情况下，将创建一个新的pixmapRGB从它。由此产生的TIFF文件将RGB，但会出现灰色的，因为每个通道将是相同的。


参数：fn
What to call the new tiff file.
什么叫新的TIFF文件。


Details

详细信息----------Details----------

This function saves the given pixmap or matrix raster as an unencrypted TIFF image, utilizing libtiff's  TIFFWriteEncodedStrip, with the entire raster in a single strip (for simplicity).
此功能节省了像素图或矩阵光栅作为一个未加密的TIFF图像，使用的libtiff的TIFFWriteEncodedStrip，在一个单一的条带与整个光栅（为简单起见）。


值----------Value----------

None.  Used for its handy side effect of creating a tiff file.
无。用于创建一个TIFF文件方便的副作用。


（作者）----------Author(s)----------


Eric Kort <eric.kort@vai.org>



实例----------Examples----------


tif <- readTiff(system.file("tiff", "jello.tif", package="rtiff"))
writeTiff(tif@red, "atesttif.tif")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。