找回密码
 注册
查看: 714|回复: 0

R语言 rtf包 rtf.forest.plot()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-28 23:18:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
rtf.forest.plot(rtf)
rtf.forest.plot()所属R语言包:rtf

                                        Get an RTF encoded forest plot
                                         RTF编码的森林图

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Get an RTF encoded forest plot.
RTF编码的森林图。


用法----------Usage----------


rtf.forest.plot(x=1.25, min=0.5, max=2, xlim=c(0.1, 12), width=3, height=0.3, cex=1, lwd=0.75, res=300)



参数----------Arguments----------

参数:x
x (e.g. hazard ratio).
(如危险比)。


参数:min
Minimum whisker (e.g. lower bound of 95% hazard ratio CI).
最低晶须(例如下限的95%,危险比CI)。


参数:max
Maximum whisker (e.g. upper bound of 95% hazard ratio CI).
最大晶须(例如上限的95%,危险比CI)。


参数:xlim
A vector specifying the x limits.
Avector指定x的限制。


参数:width
Plot width in inches.
图宽度英寸。


参数:height
Plot height in inches.
图英寸的高度。


参数:cex
A numerical value giving the amount by which plotting text and symbols should be magnified relative to the default.
一个数值,绘制文字和符号应该被放大的量相对于默认。


参数:lwd
Line width.
线条宽度。


参数:res
Output resolution in dots per inch.
输出分辨率,每英寸点数。


Details

详细信息----------Details----------

Create a forest plot and convert PNG to RTF code.  This is useful for embedding into a data frame of hazard ratios and then writing an RTF output file.  See the example below for usage.
建立森林图,并转换成PNG RTF代码。危险比嵌入到一个数据框,这是非常有用的,然后写一个RTF输出文件。请看下面的例子为使用。


(作者)----------Author(s)----------


Michael E. Schaffer



实例----------Examples----------


tab<-data.frame(
        Label=c("Test1","Test2","Test3"),
        HR=c(1,2,0.45),
        Lower.CI=c(0.5,1.1,0.25),
        Upper.CI=c(2,3.5,0.9),
        stringsAsFactors=FALSE,
        check.names=FALSE)

# create forest plots by row[创建森林图行]
forest.plot.args<-list(xlim=c(0.1,5),width=3.0,height=0.3,cex=1,lwd=0.75,res=300)
tab$"HR Plot (log scale)"<-mapply(rtf.forest.plot,tab$HR,tab$Lower.CI,tab$Upper.CI,
                        MoreArgs=forest.plot.args)

# rbind the x-scale to the table in the plot column[rbind x轴的表中的图柱]
xscale<-rtf.forest.plot.xscale(xlim=c(0.1,5),width=3.0,height=0.3,cex=1,
                        lwd=0.75,res=300)

tab<-data.frame(lapply(tab, as.character),
                        stringsAsFactors=FALSE,
                        check.names=FALSE)

tab<-rbind(tab,list("","","","",xscale))

# write the RTF output[写RTF输出]
rtf<-RTF("test_rtf.forest.plot.doc",width=8.5,height=11,font.size=10,omi=c(1,1,1,1))
addTable(rtf,tab,col.widths=c(0.75,0.75,0.75,0.75,3))
done(rtf)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-28 00:53 , Processed in 0.031302 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表