找回密码
 注册
查看: 332|回复: 0

R语言 RSurvey包 ViewData()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-28 22:31:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
ViewData(RSurvey)
ViewData()所属R语言包:RSurvey

                                        View Data
                                         查看数据

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A <acronym>GUI</acronym> for viewing table formatted data.
一个<acronym> GUI </首字母缩写>查看表格式的数据。


用法----------Usage----------


ViewData(d, column.names = NULL, column.units = NULL,
         column.formats = NULL, parent = NULL)



参数----------Arguments----------

参数:d
data.frame; the data used to populate the table.
数据框所使用的数据来填充表。


参数:column.names
character; a vector giving the column names for the data table (optional).
字符的向量,给数据表中的列名(可选)。


参数:column.units
character; a vector giving the measurement units for each column of the data table (optional).
字符;给测定单元的数据表的每个列(可选)的向量。


参数:column.formats
character; the conversion specification format (optional).
字符转换规范格式(可选)。


参数:parent
tkwin; the <acronym>GUI</acronym> parent window.
tkwin; <acronym> GUI </首字母缩写父窗口。


Details

详细信息----------Details----------

Column titles are a concatenation of variables column.names and column.units. Row titles are taken from the row names attribute of d. Pattern searches are performed using grep with <acronym>GUI</acronym> options available for setting its fixed and perl arguments.
列标题是串联的变量column.names和column.units。行标题行名称属性d。模式执行搜索使用grep<acronym>GUI </首字母缩写>选项可以设置它的fixed和perl参数。


注意----------Note----------

Requires the Tcl package Tktable.
需要的Tcl包Tktable的。


(作者)----------Author(s)----------


J.C. Fisher



参见----------See Also----------

tclArray, row.names
tclArray,row.names


实例----------Examples----------


tclRequire("Tktable", warn = TRUE)

n <- 1000
V1 <- sample(c(1:9, NA), n, replace = TRUE)
V2 <- sample(LETTERS, n, replace = TRUE)
V3 <- as.POSIXct(rnorm(n, mean = 0, sd = 1e6), origin = "2010-01-01")
V4 <- sample(V1 * pi, n)
d <- data.frame(V1, V2, V3, V4)
column.names <- c("Integers", "Letters", "DateTime", "Numeric")
column.units <- c("units", NA, NA, NA)
column.formats <- c("%d", "%s", "%m/%d/%Y %H:%M", NA)
ViewData(d, column.names, column.units, column.formats)

row.names(d) <- 1:n + n
ViewData(d, column.names, column.formats = column.formats)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 21:07 , Processed in 0.037654 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表