R语言 AffyCompatible包 readArr()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

readArr(AffyCompatible)
readArr()所属R语言包：AffyCompatible

                                        Read ARR sample attribute files
                                         阅读ARR的样本属性文件

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This functions reads the content of Affymetrix ARR sample attribute files created by GeneChip(R) Command Console. Objects are represented as R classes. Navigation and extraction of data are described in the vignette "Retrieving MAGE and ARR sample attributes".
此功能读取Affymetrix的房租样品的基因芯片（R）的命令控制台创建的属性文件的内容。 R类对象表示。导航和提取数据检索中的小插曲“的法师和房租样本属性”。


用法----------Usage----------


readArr(fls, ...)



参数----------Arguments----------

参数：fls
A character vector containing the paths to files to be read.  
一个特征向量，包含要读取的文件的路径。


参数：...
Additional arguments, currently unused.
额外的参数，目前尚未使用。


值----------Value----------

An object or list of objects of class ArrayFileSet, depending on whether one or several file paths are provided.
对象或类对象的名单ArrayFileSet，取决于是否提供了一个或多个文件路径。


作者（S）----------Author(s)----------


Martin Morgan



参见----------See Also----------

The vignette "Retrieving MAGE and ARR sample attributes" for detailed illustration of use.
的小插曲“检索法师和ARR的样本属性”使用的详细说明。

xclass and readXml for advanced access methods.
xclass和readXml先进的接入方式。


举例----------Examples----------


dir <- system.file("extdata", "ARR", package="AffyCompatible")
fls <- list.files(dir, full=TRUE)
readArr(fls[[1]])
readArr(fls)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。