找回密码
 注册
查看: 1114|回复: 0

R语言 AffyCompatible包 AffyCompatible-package()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 11:08:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
AffyCompatible-package(AffyCompatible)
AffyCompatible-package()所属R语言包:AffyCompatible

                                         Affymetrix chip annotation and sample attribute management
                                         Affymetrix公司的芯片注释和样品属性管理

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This package manages Affymetrix NetAffx annotation files, and parses MAGE and ARR sample attribute files into R data structures.
这个包管理Affymetrix公司NetAffx注释文件,并解析法师和房租的样品到R的数据结构的属性文件。

NetAffx provides a way to manage the diverse annotation files provided by Affymetrix for their arrays.
NetAffx提供一种方法来管理他们的阵列,Affymetrix公司提供多样化的注解文件。

ARR files provide attribute inforamtion about samples used in an experiment. These files are created, for instance, by the GeneChip Command Console or compliant applications, or
ARR的文件提供了关于在实验中使用的样品属性inforamtion。创建这些文件,例如,通过基因芯片的命令控制台或兼容的应用程序,或

MAGE files also provide information about samples. Support in this package is for MAGE produced by Affymetrix GCOS compliant applications, and emphasizes sample description and processing.
法师文件还提供有关样品的信息。在此包的支持是由Affymetrix公司的全球气候观测系统兼容的应用程序产生的MAGE,并强调样品的描述和处理。


Details

详情----------Details----------

Package details are available in the DESCRIPTION file of the package, or with the R command packageDescription("AffyCompatible")
软件包的详细资料,可以在包的说明文件,或与R命令packageDescription("AffyCompatible")

Overviews of how to use the functionality of this package are available in the package vignettes. See vignette(package="AffyCompatible").
概述了如何使用这个包的功能是在包护身符。看到vignette(package="AffyCompatible")。


作者(S)----------Author(s)----------



Written by Martin Morgan.

Maintainer: Martin Morgan <martin.t.morgan@gmail.com>


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-22 21:05 , Processed in 0.023173 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表