R语言 affxparser包 compareCels()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

compareCels(affxparser)
compareCels()所属R语言包：affxparser

                                        Compares the contents of two CEL files
                                         比较两个CEL文件的内容

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Compares the contents of two CEL files.
比较两个CEL文件的内容。


用法----------Usage----------


compareCels(pathname, other, readMap=NULL, otherReadMap=NULL, verbose=0, ...)



参数----------Arguments----------

参数：pathname
The pathname of the first CEL file.
第一CEL的文件的路径。


参数：other
The pathname of the seconds CEL file.
秒为CEL文件的路径。


参数：readMap
An optional read map for the first CEL file.
第一CEL文件可选的读图。


参数：otherReadMap
An optional read map for the second CEL file.
第二CEL文件可选的读图。


参数：verbose
An integer. The larger the more details are printed.
integer。印有较大的更多细节。


参数：...
Not used.
不使用。


值----------Value----------

Returns TRUE if the two CELs are equal, otherwise FALSE.  If FALSE, the attribute reason contains a string explaining what difference was detected, and the attributes value1 and value2 contain the two objects/values that differs.
返回TRUE如果两个CELS都是平等的，否则FALSE。如果FALSE属性reason包含一个字符串，解释检测有什么区别，属性value1和value2包含两个不同的对象/值。


作者（S）----------Author(s)----------


Henrik Bengtsson (<a href="http://www.braju.com/R/">http://www.braju.com/R/</a>)



参见----------See Also----------

convertCel().
convertCel（）。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。