找回密码
 注册
查看: 277|回复: 0

R语言 rpanel包 rodent()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-27 23:40:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
rodent(rpanel)
rodent()所属R语言包:rpanel

                                        The mass and speed of quadrupedal rodents
                                         啮齿动物的质量和速度的四足

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

In an investigation of the relationship between mass and speed in animals,  Garland (1983) collected information from published articles on these two variables for a large number of different species.  These measurements are given below for a variety of four-footed rodents. (The common names of the species are taken from Corbet & Hill (1986).) Notice that the measurements are not all recorded to the same level of accuracy since the results have been collated from the work of a number of different scientists.
在质量和速度之间的关系,在动物中,加兰(1983)上发表的文章这两个变量的大量的不同物种的收集到的信息从调查。下面给出了这些测量各种四脚啮齿动物。 (该品种的通用名称的从科比特山(1986)。)公告“测量是不是所有的记录到同级别的精确度,因为结果已经整理一些不同领域的科学家的工作。

The data are used in rp.cartoons.
该数据用于在rp.cartoons。


参考文献----------References----------

Bowman, A.W. & Robinson, D.R. (1990).  Introduction to Regression and Analysis of Variance: a computer illustrated text.  Bristol: Adam Hilger.
Garland, T. (1983).  The relation between maximal running speed and body mass in terrestrial animals.  Journal of the Zoological Society of London, 199, 155-170.
Corbet, G.B. & Hill, J.E. (1986).  A World List of Mammalian Species. 2nd edition. London: British Museum, Natural History.
rpanel: Simple interactive controls for R functions using the tcltk package. Journal of Statistical Software, 17, issue 9.


实例----------Examples----------


if (interactive()) {
   data(rodent)
   attach(rodent)
   rp.regression(log(Mass), log(Speed))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-26 01:55 , Processed in 0.019227 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表