找回密码
 注册
查看: 403|回复: 0

R语言 ROracle包 dbDriver-methods()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-27 23:25:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
dbDriver-methods(ROracle)
dbDriver-methods()所属R语言包:ROracle

                                         Oracle implementation of the Database Interface (DBI) classes  and drivers
                                         Oracle执行的数据库接口(DBI)类和驱动程序

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Oracle driver initialization and closing
Oracle驱动程序的初始化和结束


参数----------Arguments----------

参数:drvName
character name of the driver to instantiate.  
字符的驱动程序实例的名称。


参数:drv
an object that inherits from OraDriver as created by  dbDriver.  
,继承自OraDriver的对象创建dbDriver。


参数:...
any other arguments are passed to the driver drvName.  
任何其他的参数传递给驱动程序drvName。


Details

详细信息----------Details----------

object is a singleton, that is, on subsequent invocations it returns the same initialized object.
对象是一个单独的,那就是,在随后的调用返回相同的初始化的对象。

This implementation allows you to connect to multiple host servers and run multiple connections on each server simultaneously.
该实现连接多台主机服务器,在每台服务器上同时运行多个连接。

When interruptible is set to TRUE, it allows for interrupting long-running queries on the server by executing the query in a thread. Main thread checks for Ctrl-C and issues OCIBreak/OCIReset to cancel the operation on the server. By default interruptible is FALSE.
中断设置为TRUE时,它允许中断长时间运行的查询服务器上的一个线程中执行查询。主线程为Ctrl-C和的问题OCIBreak /取消对服务器的操作OCIReset的的检查。默认情况下,中断是FALSE。

implementation remove communication link between R client and  database. It frees all connection and all result sets associated with those connection objects
实现删除R客户端和数据库之间的通信链路。它让所有的连接和与连接对象相关的所有结果集


值----------Value----------


参数:dbDriver
An object OraDriver whose class extends DBIDriver. This object is used to create connections, using the function dbConnect, to one or several Oracle database engines.  
对象OraDriver的类扩展DBIDriver。该对象用于创建连接,使用功能dbConnect,一个或多个Oracle数据库引擎。


参数:dbUnloadDriver
free all resources occupied by driver object.  
释放所有占用的资源驱动程序对象。


副作用----------Side Effects----------

The R client part of the database communication is initialized, but note that connecting to the database engine needs to be done through calls to dbConnect.
R客户端的数据库通信初始化,但需要注意的是需要连接到数据库引擎通过调用dbConnect完成。

Remove communication link between R client and database.
删除R客户端和数据库之间的通信链路。


参考文献----------References----------

http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html.

参见----------See Also----------

Oracle, dbConnect, dbSendQuery, dbGetQuery, fetch, dbCommit, dbGetInfo, dbListTables, dbReadTable.
Oracle,dbConnect,dbSendQuery,dbGetQuery,fetch,dbCommit,dbGetInfo,dbListTables,dbReadTable。


实例----------Examples----------


  ## Not run: [#不运行:]
    # create an Oracle instance[创建一个Oracle实例]
    drv <- dbDriver("Oracle")

    con <- dbConnect(drv, "scott", "tiger")
    res <- dbSendQuery(con, "select * from emp")
    fetch(res, n = 5)
    fetch(res)
    dbClearResult(res)
    dbUnloadDriver(drv)
  
## End(Not run)[#(不执行)]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-25 20:30 , Processed in 0.027669 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表