R语言 RobAStBase包 RobAStBaseOptions()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

RobAStBaseOptions(RobAStBase)
RobAStBaseOptions()所属R语言包：RobAStBase

                                        Function to change the global variables of the package ‘RobAStBase’
                                         功能改变的包“RobAStBase的全局变量”

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

With RobAStBaseOptions you can inspect and change
用RobAStBaseOptions，“你可以检查和更改


用法----------Usage----------


RobAStBaseOptions(...)
getRobAStBaseOption(x)



参数----------Arguments----------

参数：...
any options can be defined, using name = value or by passing a list of such tagged values.
可以定义任何选项，使用name = value或通过这些标记的值的列表。


参数：x
a character string holding an option name.
字符的字符串选项名称。


值----------Value----------

RobAStBaseOptions() returns a list of the global variables.<br> RobAStBaseOptions(x) returns the global variable <VAR>x</VAR>.<br> getRobAStBaseOption(x) returns the global variable <VAR>x</VAR>.<br> RobAStBaseOptions(x=y) sets the value of the global variable <VAR>x</VAR> to <VAR>y</VAR>.
RobAStBaseOptions()返回一个列表的全局变量。<BR> RobAStBaseOptions(x)返回全局变量<VAR> X </ VAR>。参考getRobAStBaseOption(x)返回全局变量<VAR>，x </ VAR>。参考RobAStBaseOptions(x=y)的全局变量的值设置<VAR> X </ VAR>到<VAR> </ VAR>。


“全局选项”----------Global Options----------

  


kStepUseLast: The default value of argument kStepUseLast is FALSE. Explicitly setting kStepUseLast to TRUE should be done with care as in this situation the influence curve in case of oneStepEstimator and kStepEstimator is re-computed using  the value of the one- resp. k-step estimate which may take quite a long  time depending on the model.  
kStepUseLast：默认值的参数kStepUseLast是FALSE。明确设置kStepUseLast到TRUE应小心，在这种情况下，影响曲线的情况下oneStepEstimator和kStepEstimator重新计算价值的一个RESP账户。 k步估计，这可能需要相当长的时间视型号而定。

withUpdateInKer:if there is a non-trivial trafo in the model with matrix D, shall the parameter be updated on ker(D)? defaults to FALSE.
withUpdateInKer：如果有一个不平凡的trafo模型中的矩阵D，应参数更新ker(D)？默认为FALSE的。

IC.UpdateInKer:if there is a non-trivial trafo in the model with matrix D, the IC to be used for this; if NULL the result of getboundedIC(L2Fam,D) is taken; this IC will then be projected onto ker(D); defaults to NULL.
IC.UpdateInKer：如果有一个非平凡trafo，在模型中的矩阵D，IC被用于此;如果NULL结果getboundedIC(L2Fam,D)采取;本IC然后投射到ker(D)默认NULL。

all.verbose:argument verbose passed on by default to many calls of optIC, radiusminimaxIC, getinfRobIC etc.; well suited for testing purposes.
all.verbose：参数verbose传递默认情况下，很多检测optIC，radiusminimaxIC，getinfRobIC等，非常适合用于测试目的。

withPICList:logical: shall slot pICList of return value of kStepEstimator be filled?
逻辑：withPICList：应插槽pICList的返回值kStepEstimator被填补？

withICList:logical: shall slot ICList of return value of kStepEstimator be filled?   
逻辑：withICList：应插槽ICList的返回值kStepEstimator被填补？


（作者）----------Author(s)----------


Matthias Kohl <a href="mailto:Matthias.Kohl@stamats.de">Matthias.Kohl@stamats.de</a>



参见----------See Also----------

options, getOption
options，getOption


实例----------Examples----------


RobAStBaseOptions()
RobAStBaseOptions("kStepUseLast")
RobAStBaseOptions("kStepUseLast" = TRUE)
# or[或]
RobAStBaseOptions(kStepUseLast = 1e-6)
getRobAStBaseOption("kStepUseLast")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。