找回密码
 注册
查看: 1435|回复: 0

R语言 SSOAP包 SOAPServerDescription()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-22 20:58:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
SOAPServerDescription(SSOAP)
SOAPServerDescription()所属R语言包:SSOAP

                                        Constructor for describing methods and data structures of a SOAP server
                                         SOAP服务器的描述方法和数据结构的构造函数

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function creates an instance of the class SOAPServerDescription (or the value of obj) and populates it with the specified collections of SOAP operations and data structure types, and information about the location of the SOAP server. This description can then be used to generate code to interface to the server's methods (see genSOAPClientInterface). The information is typically generated by reading the WSDL file, e.g. via processWSDL.
这个函数创建一个实例类SOAPServerDescription(或obj值)和SOAP操作和数据结构类型指定的集合,SOAP服务器的位置信息填充。这可以用来描述生成代码接口服务器的方法(见genSOAPClientInterface)。信息通常是通过读取WSDL文件,如产生通过processWSDL。


用法----------Usage----------


SOAPServerDescription(name, server, operations, types,
                       nameSpaces = NA, verb = NA, obj = new("SOAPServerDescription"))



参数----------Arguments----------

参数:name
a string (character vector) giving the name of the SOAP server. This typically comes from  
一个字符串(字符向量)SOAP服务器的名称。这通常来自


参数:server
an object of class SOAPServer that describes the location of the Web service, giving the URL, port, path to the services
一个类SOAPServer的对象,描述Web服务的位置,使URL,端口,服务的路径


参数:operations
a list describing the operations or methods provided by the Web service
描述Web服务提供的操作或方法列表


参数:types
a list describing the data types used by the Web service
描述Web服务所使用的数据类型列表


参数:obj
an instance of the desired result whose slots are filled in during the call. This should be “compatible” with (i.e. extend) SOAPServerDescription.
在通话过程中充满期望的结果,其插槽的一个实例。这应该是“兼容”(即延长)的SOAPServerDescription。


参数:nameSpaces
a character vector that identifies the namespace-URI mappings used for calls to this server. This maps the namespace abbreviations to the actual URIs. This can be a named character vector of these mappings, or alternatively a simple character string that identifies the name of the element in the .SOAPDefaultNameSpaces list. And if we don't know the collection of namespaces, we use NA to indicate that we shall determine this later.
一个字符向量标识命名空间的URI用于调用此服务器的映射。这将映射到实际的URI命名空间的缩写。这可能是这些映射的命名特征向量,或者一个简单的字符串,标识.SOAPDefaultNameSpaces列表元素的名称。如果我们不知道的命名空间的集合,我们使用NA表明,我们应确定以后。


参数:verb
a string identifying the type of the binding/transport to use, i.e. "POST", "GET" or NA for regular SOAP.
确定类型的绑定/运输,使用一个字符串,即"POST","GET"或NA常规SOAP。


值----------Value----------

The object obj returned with the relevant fields filled in with values
对象obj返回的值填补了相关领域的


作者(S)----------Author(s)----------


Duncan Temple Lang <duncan@wald.ucdavis.edu>



参考文献----------References----------

http://www.omegahat.org/SSOAP

参见----------See Also----------

processWSDL  
processWSDL

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-22 15:48 , Processed in 0.037301 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表