R语言 rJava包 jnew()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

jnew(rJava)
jnew()所属R语言包：rJava

                                         Create a Java object
                                         创建一个Java对象

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

.jnew create a new Java object.
.jnew创建一个新的Java对象。


用法----------Usage----------


.jnew(class, ..., check=TRUE, silent=!check)



参数----------Arguments----------

参数：class
fully qualified class name in JNI notation (e.g. "java/lang/String").
在JNI符号类的完全限定名称（如"java/lang/String"）。


参数：...
Any parameters that will be passed to the corresponding constructor. The parameter types are determined automatically and/or taken from the jobjRef object. For details see .jcall. Note that all named parameters are discarded.
任何将被传递到相应的构造函数的参数。参数类型决定自动和/或采取从jobjRef对象。有关详情，请参阅.jcall。请注意，所有的命名参数都将被丢弃。


参数：check
If set to TRUE then .jcheck is invoked before and after the call to the constructor to clear any pending Java exceptions.
如果设置为TRUE然后.jcheck被调用之前和之后调用的构造，以清除任何悬而未决的Java异常。


参数：silent
If set to FALSE then .jnew will fail with an error if the object cannot be created, otherwise a null-reference is returned instead. In addition, this flag is also passed to final .jcheck if check above is set to TRUE. Note that the error handling also clears exceptions, so check=FALSE, silent=FALSE is usually not a meaningful combination.  
如果设置为FALSE然后.jnew会失败，错误，如果不能创建对象，否则空引用返回。此外，这个标志也被传递到最后.jcheck如果check设置TRUE。请注意，错误处理，同时清除例外，所以check=FALSE, silent=FALSE通常是没有意义的组合。


值----------Value----------

Returns the reference (jobjRef) to the newly created object or null-reference (see .jnull) if something went wrong.
参考（jobjRef）返回新创建的对象或null参考（见.jnull）如果出事了。


参见----------See Also----------

.jcall, .jnull
.jcall，.jnull


举例----------Examples----------


## Not run: [＃无法运行：]
f <- .jnew("java/awt/Frame","Hello")
.jcall(f,,"setVisible",TRUE)

## End(Not run)[＃结束（不运行）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。