R语言 RMAWGEN包 plotDailyClimate()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

plotDailyClimate(RMAWGEN)
plotDailyClimate()所属R语言包：RMAWGEN

                                        Plots daily climatology through one year
                                         经过一年图日常气候

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Plots daily climatology through one year
经过一年图日常气候


用法----------Usage----------


  plotDailyClimate(data,
    title = "Daily_Avereged_Temperture_in_one_year",
    origin = "1961-1-1", when = "1979-1-1",
    ylab = "Temperature [degC]", xlab = "Time [days]",
    nday = 365, bicolor = FALSE, col = "black", lwd = 1)



参数----------Arguments----------

参数：data
matrix whose column contains daily-averaged climatic series of variables (e.g. maximum or minumum daily averaged temperature obtained by spline interpolation of monthly climatology)
矩阵的列中包含每天平均气候序列变量（如最大或minumum每天平均温度得到的样条插值的每月气候）


参数：origin
origin date corresponding to the first row of data
原点日期对应data的第一行


参数：when
start day for daily climatology plot
开始一天的日常气候图


参数：title,xlab,ylab,col,lwd
see plot.default
看到plot.default


参数：nday
number of days in one year. Default is 365.
在一年的天数。默认值是365。


参数：bicolor
logical variable. If TRUE and data represents climatologies of minimun and maximum daily temperature, the lines are plotted with blue and red colors respectively.
逻辑变量。如果TRUE和data代表最小和最大日平均气温的气候，线条绘制，分别用蓝色和红色的色彩。


值----------Value----------

a matrix containing the plotted variables
一个矩阵包含绘制的变量


（作者）----------Author(s)----------



Emanuele Cordano, Emanuele Eccel


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。