找回密码
 注册
查看: 649|回复: 0

R语言 RMark包 NicholsMSOccupancy()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-26 23:45:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
NicholsMSOccupancy(RMark)
NicholsMSOccupancy()所属R语言包:RMark

                                        Multi-state occupancy example data
                                         多态占用的示例数据

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

An occupancy data set for modelling multi-state data (0,1,2).
一个占用的数据集建模的多态数据(0,1,2)。


格式----------Format----------

A data frame with 40 records for 54 observations (sites) on the
有40条记录的54次观测数据框(点)的




ch a character vector containing the presence (state 1), presence (state 2), and absence (0) for each visit
CH字符向量存在(状态1),存在(状态2),以及每次访问不存在(0)

  


freq frequency of
频率频率


Details

详细信息----------Details----------

This is a data set from Nichols et al (2007).
这是一个从Nichols等人(2007)的数据集。


参考文献----------References----------

Seamans, and R. J. Gutierrez.  2007. Occupancy estimation and modeling with multiple states and state uncertainty. Ecology 88:1395-1400.

实例----------Examples----------



# To create the data file use:[创建数据文件的使用:]
# NicholsMSOccupancy=convert.inp("NicholsMSOccupancy.inp")[NicholsMSOccupancy convert.inp(“NicholsMSOccupancy.inp”)]
#[]
# Create a function to fit the 12 models in Nichols et al (2007).[创建一个函数来拟合Nichols等人(2007年)的12款车型中。]
do.MSOccupancy=function()
{
#  Get the data[获取数据]
   data(NicholsMSOccupancy)
# Define the models; default of Psi1=~1 and Psi2=~1 is assumed[定义模型默认的PSI1~1 PSI2假定=~1]
   # p varies by time but p1t=p2t[p不同的时间,但P1T = P2T]
   p1.p2equal.by.time=list(formula=~time,share=TRUE)
   # time-invariant p p1t=p2t=p1=p2[时间不变p P1T = P2T = P1 = P2]
   p1.p2equal.dot=list(formula=~1,share=TRUE)
   #time-invariant p1 not = p2[时间不变P1 = P2]
   p1.p2.different.dot=list(p1=list(formula=~1,share=FALSE),p2=list(formula=~1))
   # time-varying p1t and p2t[随时间变化的P1T和P2T]
   p1.p2.different.time=list(p1=list(formula=~time,share=FALSE),p2=list(formula=~time))
   # delta2 model with one rate for times 1-2 and another for times 3-5;[DELTA2模型,1次1-2次3-5率;]
   #delta2 defined below[DELTA2定义见下文]
   Delta.delta2=list(formula=~delta2)
   Delta.dot=list(formula=~1)  # constant delta[不变Delta]
   Delta.time=list(formula=~time) # time-varying delta[随时间变化的Delta]
# Process the data for the MSOccupancy model[过程中,数据的MSOccupancy模型]
   NicholsMS.proc=process.data(NicholsMSOccupancy,model="MSOccupancy")
# Create the default design data[创建默认的设计数据]
   NicholsMS.ddl=make.design.data(NicholsMS.proc)
# Add a field for the Delta design data called delta2.  It is a factor variable[添加一个字段称为DELTA2Delta的设计数据。它是一个因素变量]
# with 2 levels: times 1-2, and times 3-5.[2级:次1-2,3-5倍。]
   NicholsMS.ddl=add.design.data(NicholsMS.proc,NicholsMS.ddl,"Delta",
     type="time",bins=c(0,2,5),name="delta2")
# Create a list using the 4 p modls and 3 delta models (12 models total)[创建一个列表使用4 P modls和3δ模型(共12个型号)]
   cml=create.model.list("MSOccupancy")
# Fit each model in the list and return the results[适合每个模型在列表中,并返回结果]
   return(mark.wrapper(cml,data=NicholsMS.proc,ddl=NicholsMS.ddl))
}
# Call the function to fit the models and store it in MSOccupancy.results[调用该函数以适应模型,并将其存储在MSOccupancy.results]
MSOccupancy.results=do.MSOccupancy()
# Print the model table for the results[打印模型的结果表]
print(MSOccupancy.results)
# Adjust model selection by setting chat=1.74[通过设置调整模型的选择,聊天= 1.74]
MSOccupancy.results=adjust.chat(chat=1.74,MSOccupancy.results)
# Print the adjusted model selection results table[打印调整后的模型选择结果表]
print(MSOccupancy.results)
#[]
# To fit an additive model whereby p1 and p2 differ by time and p2 differs from[为了适应添加剂模式,即P1和P2不同的时间和p2不同于]
# p1 a constant amount on the logit scale, use[logit的范围P1恒定的量,使用]
#[]
# p varies by time logit(p1t)=logit(p2t)+constant[p不同的时间罗吉特(P1T)=罗吉特(P2T)+恒定的的]
p1.plust.p2.by.time=list(formula=~time+p2,share=TRUE)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 12:11 , Processed in 0.027779 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表