找回密码
 注册
查看: 2124|回复: 0

R语言:checkTnF()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-17 10:12:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
checkTnF(tools)
checkTnF()所属R语言包:tools

                                        Check R Packages or Code for T/F
                                         检查的T / R包或代码

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Checks the specified R package or code file for occurrences of T or F, and gathers the expression containing these. This is useful as in R T and F are just variables which are set to the logicals TRUE and FALSE by default, but are not reserved words and hence can be overwritten by the user. Hence, one should always use TRUE and FALSE for the logicals.
检查指定的R包T或F出现或代码的文件,并收集含有这些表达。在RT和F只是这些设置的逻辑值的变量TRUE和FALSE默认情况下,但不保留字,因此可以被覆盖,这是有用的用户。因此,应始终使用的逻辑值TRUE和FALSE。


用法----------Usage----------


checkTnF(package, dir, file, lib.loc = NULL)



参数----------Arguments----------

参数:package
a character string naming an installed package.  If given, the installed R code and the examples in the documentation files of the package are checked.  R code installed as an image file cannot be checked.
一个字符串,命名已安装的软件包。如果给出,检查安装的R代码和包中的文档文件的例子。 R代码安装一个图像文件不能被选中。


参数:dir
a character string specifying the path to a package's root source directory.  This must contain the subdirectory "R" (for R code), and should also contain "man" (for documentation). Only used if package is not given.  If used, the R code files and the examples in the documentation files are checked.
一个字符串,指定包的根源目录的路径。这必须包含子目录R(R代码),而且还应该包含man(文件)。只用了package如果没有给出。如果使用的R代码文件和文档的例子检查。


参数:file
the name of a file containing R code to be checked.  Used if neither package nor dir are given.
要检查的文件,其中包含R代码的名称。如果没有package也dir给出时使用。


参数:lib.loc
a character vector of directory names of R libraries, or NULL.  The default value of NULL corresponds to all libraries currently known.  The specified library trees are used to search for package.
特征向量的研发图书馆的目录名,或NULL。默认值的NULL对应于目前已知的所有库。指定库树是用来搜索package。


值----------Value----------

An object of class "checkTnF" which is a list containing, for each file where occurrences of T or F were found, a list with the expressions containing these occurrences.  The names of the list are the corresponding file names.
一个类的对象"checkTnF"这是一个列表,其中包含,每个文件的出现T或F被发现,一个包含这些事件的表达式列表。名单上的名字是相应的文件名。

There is a print method for nicely displaying the information contained in such objects.
有一个print很好地显示在这些对象中包含的信息的方法。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-22 21:53 , Processed in 0.035611 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表