找回密码
 注册
查看: 2183|回复: 0

R语言:warnings()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-17 09:57:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
warnings(base)
warnings()所属R语言包:base

                                        Print Warning Messages
                                         打印警告消息

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

warnings and its print method print the variable last.warning in a pleasing form.
warnings和print方法打印变量last.warning在一个赏心悦目的形式。


用法----------Usage----------


warnings(...)



参数----------Arguments----------

参数:...
arguments to be passed to cat.
参数被传递到cat。


Details

详情----------Details----------

See the description of options("warn") for the circumstances under which there is a last.warning object and warnings() is used.  In essence this is if options(warn =     0) and warning has been called at least once.
看到介绍options("warn")last.warning对象和warnings()用于在何种情况下。从本质上讲,这是如果options(warn =     0)和warning被称为至少一次。

It is possible that last.warning refers to the last recorded warning and not to the last warning, for example if options(warn) has been changed or if a catastrophic error occurred.
这是可能的,last.warning是指到最后记录的警告,而不是到最后警告,例如,如果options(warn)已被更改,或者如果发生灾难性错误。


警告----------Warning----------

It is undocumented where last.warning is stored nor that it is visible, and this is subject to change.  Prior to R 2.4.0 it was stored in the workspace, but no longer.
它是无证last.warning存储,也不认为它是可见的,这是改变。 ŕ2.4.0之前,它被存放在工作区中,但不再。


参考文献----------References----------

The New S Language. Wadsworth & Brooks/Cole.

参见----------See Also----------

warning.
warning。


举例----------Examples----------


## NB this example is intended to be pasted in,[#注:这个例子的目的是要粘贴,]
##    rather than run by example()[#而不是运行的例子()]
ow <- options("warn")
for(w in -1:1) {
   options(warn = w); cat("\n warn =",w,"\n")
   for(i in 1:3) { cat(i,"..\n"); m <- matrix(1:7, 3,4) }
}
warnings()
options(ow) # reset[重置]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 03:20 , Processed in 0.020538 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表