R语言:acme()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

acme(boot)
acme()所属R语言包：boot

                                         Monthly Excess Returns
                                         每月超额回报

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The acme data frame has 60 rows and 3 columns.
acme数据框有60行，3列。

The excess return for the Acme Cleveland Corporation are recorded along with those for all stocks listed on the New York and American Stock Exchanges were recorded over a five year period.  These excess returns are relative to the return on a risk-less investment such a U.S. Treasury bills.  
Acme的克利夫兰公司超额收益的记录一起被记录在五年内为纽约和美国证券交易所上市的所有股票。这些超额收益是相对于风险投资这样的美国国库券的回报。


用法----------Usage----------


acme



格式----------Format----------

This data frame contains the following columns:
这个数据框包含下列资料：

A character string representing the month of the observation.
一个字符串，代表一个月的观察。

The excess return of the market as a whole.
作为一个整体市场的超额收益。

The excess return for the Acme Cleveland Corporation.
Acme的克利夫兰公司的超额收益。


源----------Source----------

The data were obtained from
数据取自

Simonoff, J.S. and Tsai, C.-L. (1994) Use of modified profile likelihood for  improved tests of constancy of variance in regression.  Applied Statistics, 43, 353–370.
西蒙诺夫，J.S.和蔡政隆（1994）使用回归方差不变的改进试验，修改个人资料的可能性。应用统计，43，353-370。


参考文献----------References----------


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。