R语言:fligner.test()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

fligner.test(stats)
fligner.test()所属R语言包：stats

                                        Fligner-Killeen Test of Homogeneity of Variances
                                         fligner基林测试方差同质性

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Performs a Fligner-Killeen (median) test of the null that the variances in each of the groups (samples) are the same.
执行一个空Fligner的基林（中位数）测试，在每个组（样品）的差异是相同的。


用法----------Usage----------


fligner.test(x, ...)

## Default S3 method:[默认方法]
fligner.test(x, g, ...)

## S3 method for class 'formula'[类formula的方法]
fligner.test(formula, data, subset, na.action, ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
a numeric vector of data values, or a list of numeric data vectors.
的数字矢量数据值，或数字数据向量的列表。


参数：g
a vector or factor object giving the group for the corresponding elements of x. Ignored if x is a list.
x相应的元素给一个向量或因素的对象组。被忽略，如果x是一个列表。


参数：formula
a formula of the form lhs ~ rhs where lhs gives the data values and rhs the corresponding groups.
一个公式的形式lhs ~ rhs其中lhs给人的数据值和rhs相应的组。


参数：data
an optional matrix or data frame (or similar: see model.frame) containing the variables in the formula formula.  By default the variables are taken from environment(formula).
一个可选的矩阵或数据框（或类似：看到model.frame）包含公式formula的变量。默认情况下采取的变量从environment(formula)。


参数：subset
an optional vector specifying a subset of observations to be used.
一个可选的向量，指定要使用的意见的一个子集。


参数：na.action
a function which indicates what should happen when the data contain NAs.  Defaults to getOption("na.action").
一个函数，它表示数据时，包含NA的，应该发生什么。 getOption("na.action")默认。


参数：...
further arguments to be passed to or from methods.   
进一步的参数被传递到或从方法。


Details

详情----------Details----------

If x is a list, its elements are taken as the samples to be compared for homogeneity of variances, and hence have to be numeric data vectors.  In this case, g is ignored, and one can simply use fligner.test(x) to perform the test.  If the samples are not yet contained in a list, use fligner.test(list(x, ...)).
如果x是一个列表，其元素作为样本方差同质性比较，因此必须是数字数据向量。在这种情况下，g被忽略，可以简单地使用fligner.test(x)进行测试。如果样本尚未在名单中，使用fligner.test(list(x, ...))。

Otherwise, x must be a numeric data vector, and g must be a vector or factor object of the same length as x giving the group for the corresponding elements of x.
否则，x必须是数字数据向量，和g必须x给x相应的元素组相同长度的向量或因素的对象， 。

The Fligner-Killeen (median) test has been determined in a simulation study as one of the many tests for homogeneity of variances which is most robust against departures from normality, see Conover, Johnson & Johnson (1981).  It is a k-sample simple linear rank which uses the ranks of the absolute values of the centered samples and weights a(i) = qnorm((1 +     i/(n+1))/2).  The version implemented here uses median centering in each of the samples (F-K:med X^2 in the reference).
作为一个同质性的差异，这是最强大的反对从正常班次的许多测试的Fligner基林（中位数）测试已在模拟研究决定，看到康诺弗，强生公司（1981）。它是一个k样简单的线性秩使用中心的样品和重量a(i) = qnorm((1 +     i/(n+1))/2)的绝对值的行列。在这里实现的版本使用在每个样本中位数中心（FK：MEDX^2参考）。


值----------Value----------

A list of class "htest" containing the following components:
一类"htest"包含以下组件的列表：


参数：statistic
the Fligner-Killeen:med X^2 test statistic.
Fligner基林：MEDX^2测试统计。


参数：parameter
the degrees of freedom of the approximate chi-squared distribution of the test statistic.
自由的近似卡方检验统计量的分布度。


参数：p.value
the p-value of the test.
p值的测试。


参数：method
the character string "Fligner-Killeen test of homogeneity of variances".
字符串"Fligner-Killeen test of homogeneity of variances"。


参数：data.name
a character string giving the names of the data.
字符串提供的数据的名称。


参考文献----------References----------

A comparative study of tests for homogeneity of variances, with applications to the outer continental shelf bidding data. Technometrics 23, 351–361.

参见----------See Also----------

ansari.test and mood.test for rank-based two-sample test for a difference in scale parameters; var.test and bartlett.test for parametric tests for the homogeneity of variances.
ansari.test和mood.test排名基于两样本测试中尺度参数的差异; var.test和bartlett.test方差同质性参数测试。


举例----------Examples----------


require(graphics)

plot(count ~ spray, data = InsectSprays)
fligner.test(InsectSprays$count, InsectSprays$spray)
fligner.test(count ~ spray, data = InsectSprays)
## Compare this to bartlett.test()[＃与此相比，bartlett.test（）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。