R语言:Initialize.lmeStruct()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

Initialize.lmeStruct(nlme)
Initialize.lmeStruct()所属R语言包：nlme

                                        Initialize an lmeStruct Object
                                         初始化lmeStruct对象

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The individual linear mixed-effects model components of the lmeStruct list are initialized.
个别线性混合效应模型组件lmeStruct列表被初始化。


用法----------Usage----------


## S3 method for class 'lmeStruct'
Initialize(object, data, groups, conLin, control, ...)



参数----------Arguments----------

参数：object
an object inheriting from class lmeStruct, representing a list of linear mixed-effects model components, such as reStruct, corStruct, and varFunc objects.
lmeStruct，较线性混合效应模型组件的列表，如reStruct，corStruct，varFunc对象，对象类继承。


参数：data
a data frame in which to evaluate the variables defined in formula(object).
在评价formula(object)定义的变量的数据框。


参数：groups
a data frame with the grouping factors corresponding to the lme model associated with object as columns, sorted from innermost to outermost grouping level.
与数据框的分组因素，相应的LME模型以object列，排序，从最内层到最外层的分组级别。


参数：conLin
an optional condensed linear model object, consisting of a list with components "Xy", corresponding to a regression matrix (X) combined with a response vector (y), and  "logLik", corresponding to the log-likelihood of the underlying lme model. Defaults to attr(object, "conLin").
一个可选的简明线性模型中的对象，包括一个组件列表"Xy"，相应的回归矩阵（X）结合响应矢量（y），"logLik"相应LME底层模型日志的可能性。 attr(object, "conLin")默认。


参数：control
an optional list with control parameters for the initialization and optimization algorithms used in lme. Defaults to list(niterEM=20, gradHess=TRUE), implying that 20 EM iterations are to be used in the derivation of initial estimates for the coefficients of the reStruct component of object and, if possible, numerical gradient vectors and Hessian matrices for the log-likelihood function are to be used in the optimization algorithm.
在lme使用的初始化和优化算法控制参数的可选列表。默认list(niterEM=20, gradHess=TRUE)，这意味着20的EM迭代reStructobject组件系数的初步估计的推导，如果可能的话，数值梯度向量和Hessian对数似然函数矩阵是要在优化算法中使用。


参数：...
some methods for this generic require additional arguments.  None are used in this method.  
这个通用的一些方法需要额外的参数。没有使用这种方法。


值----------Value----------

an lmeStruct object similar to object, but with initialized model components.
lmeStruct对象类似object，但与初始化模型组件。


作者（S）----------Author(s)----------


Jose Pinheiro and Douglas Bates <a href="mailto:bates@stat.wisc.edu">bates@stat.wisc.edu</a>



参见----------See Also----------

lme, Initialize.reStruct, Initialize.corStruct, Initialize.varFunc, Initialize
lme，Initialize.reStruct，Initialize.corStruct，Initialize.varFunc，Initialize

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。