R语言:gamSim()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

gamSim(mgcv)
gamSim()所属R语言包：mgcv

                                        Simulate example data for GAMs
                                         模拟例如GAMS数据

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Function used to simulate data sets to illustrate the use of  gam and gamm. Mostly used in help files to keep down  the length of the example code sections.
用来模拟数据的功能设置说明gam和gamm的使用。主要用于帮助文件，保持了示例代码段的长度。


用法----------Usage----------





参数----------Arguments----------

参数：eg
numeric value specifying the example required.
例如指定的数值要求。


参数：n
number of data to simulate.
模拟数据数量。


参数：dist
character string which may be used to spcify the distribution of the response.
字符串可以用来以spcify响应的分布。


参数：scale
Used to set noise level.
用于设置的噪音水平。


Details

详情----------Details----------

See the source code for exactly what is simulated in each case.
到底什么是模拟在各种情况下的源代码。

Gu and Wahba 4 univariate term example.
顾和Wahba 4单因素长期例如。

A smooth function of 2 variables.
光滑函数的2个变量。

Example with continuous by variable.
例如，使用连续的变量。

Example with factor by variable.
例如由可变因素。

An additive example plus a factor variable.
添加剂例如加上一个因素变量。

Additive + random effect.
添加剂+随机效果。

As 1 but with correlated covariates.
为1，但相关的协变量。


值----------Value----------

Depends on eg, but usually a dataframe, which may also contain some information on  the underlying truth. Sometimes a list with more items, including a data frame for model fitting.
取决于eg，但通常dataframe的，其中可能还包含一些底层的真相的信息。有时一个列表有更多的项目，包括一个模型拟合的数据框。


作者（S）----------Author(s)----------


Simon N. Wood <a href="mailto:simon.wood@r-project.org">simon.wood@r-project.org</a>



参见----------See Also----------

gam, gamm
gam，gamm


举例----------Examples----------


## see ?gam[＃看到了什么？GAM]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。