R语言:Xtrct-methods()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

Xtrct-methods(Matrix)
Xtrct-methods()所属R语言包：Matrix

                                        Methods for "[": Extraction or Subsetting in Package 'Matrix'
                                         “[”：提取或包矩阵子集的方法

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Methods for "[", i.e., extraction or subsetting mostly of matrices, in package Matrix.
包"["Matrix即提取或大多矩阵子集，方法。


方法----------Methods----------

There are more than these:
有不止这些：




x = "Matrix", i = "missing", j = "missing", drop= "ANY"  ...
x =“黑客帝国”，我“失踪”，J =“失踪”，降“任何”...




x = "Matrix", i = "numeric", j = "missing", drop= "missing"  ...
x =“黑客帝国”，我=“数字”，J =“失踪”，降“失踪”...




x = "Matrix", i = "missing", j = "numeric", drop= "missing"  ...
x =“黑客帝国”，I =“失踪”，J =“数字”，滴=“失踪”...




x = "dsparseMatrix", i = "missing", j = "numeric", drop= "logical"  ...
x =“dsparseMatrix”，I =“失踪”，J =“数字”，降“逻辑”......




x = "dsparseMatrix", i = "numeric", j = "missing", drop= "logical"  ...
x =“dsparseMatrix”，我=“数字”，J =“失踪”，降“逻辑”......




x = "dsparseMatrix", i = "numeric", j = "numeric", drop= "logical"  ...
x =“dsparseMatrix”，我=“数字”，J =“数字”，降“逻辑”......


参见----------See Also----------

[<&ndash;methods for subassignment to "Matrix" objects. Extract about the standard extraction.
[<&ndash;methods：subassignment"Matrix"对象。 Extract的标准提取。


举例----------Examples----------



str(m <- Matrix(round(rnorm(7*4),2), nrow = 7))
stopifnot(identical(m, m[]))
m[2, 3]   # simple number[简单的数字]
m[2, 3:4] # simple numeric of length 2[简单的数字长度为2]
m[2, 3:4, drop=FALSE] # sub matrix of class 'dgeMatrix'[子矩阵类的dgeMatrix“]
## rows or columns only:[＃行或列：]
m[1,]     # first row, as simple numeric vector[第一行，简单的数字向量]
m[,1:2]   # sub matrix of first two columns[前两列的子矩阵]

showMethods("[", inherited = FALSE)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。