R语言:Spruce()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

Spruce(nlme)
Spruce()所属R语言包：nlme

                                        Growth of Spruce Trees
                                         云杉增长

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The Spruce data frame has 1027 rows and 4 columns.
Spruce数据框有1027行和4列。


格式----------Format----------

This data frame contains the following columns:
这个数据框包含下列资料：

a factor giving a unique identifier for each tree.
为每棵树的唯一标识符的一个因素。

a numeric vector giving the number of days since the beginning of the experiment.
数字向量提供实验开始以来的天数。

a numeric vector giving the logarithm of an estimate of the volume of the tree trunk.
一个数值向量树干的体积估计的对数。

a factor identifying the plot in which the tree was grown.
的一个因素，确定在该树生长的图。


Details

详情----------Details----------

Diggle, Liang, and Zeger (1994, Example 1.3, page 5) describe data on the growth of spruce trees that have been exposed to an ozone-rich atmosphere or to a normal atmosphere.
（1994年，例1.3中，第5页）diggle，梁，Zeger描述数据上的云杉树的生长，富含臭氧的气氛或到一个正常的气氛已经暴露。


源----------Source----------

Pinheiro, J. C. and Bates, D. M. (2000), Mixed-Effects Models in S and S-PLUS, Springer, New York.  (Appendix A.28)
皮涅罗JC和贝茨，DM（2000），在S，S-PLUS，施普林格，纽约混合效应模型。 （附录A.28）

Diggle, Peter J., Liang, Kung-Yee and Zeger, Scott L. (1994), Analysis of longitudinal data, Oxford University Press, Oxford.
diggle，彼得·J·梁，公义和Zeger，斯科特L.（1994），纵向数据分析，牛津大学，牛津大学出版社。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。