R语言:panel.histogram()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

panel.histogram(lattice)
panel.histogram()所属R语言包：lattice

                                         Default Panel Function for histogram
                                         默认直方图小组功能

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This is the default panel function for histogram.
这是histogram的默认面板功能。


用法----------Usage----------


panel.histogram(x,
                breaks,
                equal.widths = TRUE,
                type = "density",
                nint = round(log2(length(x)) + 1),
                alpha, col, border, lty, lwd,
                ...,
                identifier = "histogram")



参数----------Arguments----------

参数：x
The data points for which the histogram is to be drawn  
要绘制直方图的数据点


参数：breaks
The breakpoints for the histogram
直方图断点


参数：equal.widths
logical used when breaks==NULL  
逻辑时所用的breaks==NULL


参数：type
Type of histogram, possible values being "percent", "density" and "count"
类型的直方图，可能的值是"percent"，"density"和"count"


参数：nint
Number of bins for the histogram  
箱数直方图


参数：alpha, col, border, lty, lwd
graphical parameters for bars; defaults are obtained from the plot.polygon settings.  
条形的图形参数;默认获得从plot.polygon设置。


参数：...
other arguments, passed to hist when deemed appropriate  
其他参数，通过在认为适当时hist


参数：identifier
A character string that is prepended to the names of grobs that are created by this panel function.  
一个字符串，前面的名称，由本面板功能创建的grobs。


作者（S）----------Author(s)----------


Deepayan Sarkar <a href="mailtoeepayan.Sarkar@R-project.org">Deepayan.Sarkar@R-project.org</a>



参见----------See Also----------

histogram
histogram

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。