找回密码
 注册
查看: 2249|回复: 0

R语言:trees()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 18:54:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
trees(datasets)
trees()所属R语言包:datasets

                                        Girth, Height and Volume for Black Cherry Trees
                                         周长,黑樱桃树的高度和体积

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This data set provides measurements of the girth, height and volume of timber in 31 felled black cherry trees.  Note that girth is the diameter of the tree (in inches) measured at 4 ft 6 in above the ground.
该数据集提供的周长,高度和木材蓄积量在31测量砍伐黑樱桃树。请注意,周长是直径在4英尺6英寸以上的地面测量的树(英寸)。


用法----------Usage----------





格式----------Format----------

A data frame with 31 observations on 3 variables.
与31日3个变量的观测数据框。

Girth
Girth

Tree diameter in inches
树的直径英寸

Height
Height

Height in ft
以英尺高度

Volume
Volume

Volume of timber in cubic ft
木材蓄积量立方英尺


源----------Source----------

Ryan, T. A., Joiner, B. L. and Ryan, B. F. (1976) The Minitab Student Handbook. Duxbury Press.
瑞安,助教,乔伊纳,“基本法”和瑞安,BF(1976)Minitab学生手册。达克斯伯里出版社。


参考文献----------References----------

Plots, Transformations and Regression. Oxford University Press.

举例----------Examples----------


require(stats); require(graphics)
pairs(trees, panel = panel.smooth, main = "trees data")
plot(Volume ~ Girth, data = trees, log = "xy")
coplot(log(Volume) ~ log(Girth) | Height, data = trees,
       panel = panel.smooth)
summary(fm1 <- lm(log(Volume) ~ log(Girth), data = trees))
summary(fm2 <- update(fm1, ~ . + log(Height), data = trees))
step(fm2)
## i.e., Volume ~= c * Height * Girth^2  seems reasonable[#即体积= C *高*周长^ 2似乎是合理的]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-24 01:42 , Processed in 0.029427 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表