R语言:embed()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

embed(stats)
embed()所属R语言包：stats

                                        Embedding a Time Series
                                         嵌入时间序列

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Embeds the time series x into a low-dimensional Euclidean space.
嵌入时间序列x到一个低维的欧氏空间。


用法----------Usage----------


embed (x, dimension = 1)



参数----------Arguments----------

参数：x
a numeric vector, matrix, or time series.
一个数值向量，矩阵，或时间序列。


参数：dimension
a scalar representing the embedding dimension.
一个标量代表嵌入维数。


Details

详情----------Details----------

Each row of the resulting matrix consists of sequences x[t], x[t-1], ..., x[t-dimension+1], where t is the original index of x. If x is a matrix, i.e., x contains more than one variable, then x[t] consists of the tth observation on each variable.
矩阵的每一行组成的序列x[t]，x[t-1]，x[t-dimension+1]，其中tx的原始索引。 x如果是一个矩阵，即x包含多个变量，然后x[t]t日观察每个变量组成。


值----------Value----------

A matrix containing the embedded time series x.
矩阵包含嵌入式的时间序列x。


作者（S）----------Author(s)----------


A. Trapletti, B.D. Ripley



举例----------Examples----------


x <- 1:10
embed (x, 3)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。