window(stats)
window()所属R语言包：stats
Time Windows
时间窗
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
window is a generic function which extracts the subset of the object x observed between the times start and end. If a frequency is specified, the series is then re-sampled at the new frequency.
window是一个通用的功能，提取对象的子集x时代start和end之间的观察。如果指定的频率，该系列产品，然后重新在新的频率采样。
用法----------Usage----------
window(x, ...)
## S3 method for class 'ts'
window(x, ...)
## Default S3 method:[默认方法]
window(x, start = NULL, end = NULL,
frequency = NULL, deltat = NULL, extend = FALSE, ...)
window(x, ...) <- value
## S3 replacement method for class 'ts'
window(x, start, end, frequency, deltat, ...) <- value
参数----------Arguments----------
参数：x
a time-series (or other object if not replacing values).
时间序列（或其他对象，如果不更换值）。
参数：start
the start time of the period of interest.
息期的开始时间。
参数：end
the end time of the period of interest.
息期的结束时间。
参数：frequency, deltat
the new frequency can be specified by either (or both if they are consistent).
可以指定任何一个（或两个新的频率，如果他们是一致的）。
参数：extend
logical. If true, the start and end values are allowed to extend the series. If false, attempts to extend the series give a warning and are ignored.
逻辑。如果情况属实，start和end值允许延长系列。如果为false，试图延长系列给予警告，并会被忽略。
参数：...
further arguments passed to or from other methods.
通过进一步的论据或其他方法。
参数：value
replacement values.
替换值。
Details
详情----------Details----------
The start and end times can be specified as for ts. If there is no observation at the new start or end, the immediately following (start) or preceding (end) observation time is used.
开始和结束的时间，可以指定作为ts。如果没有在观察新的start或end，紧随其后的（start）或前面（end）用于观测时间。
The replacement function has a method for ts objects, and is allowed to extend the series (with a warning). There is no default method.
更换的功能有一个ts对象的方法，并允许延长系列（警告）。有没有默认的方法。
值----------Value----------
The value depends on the method. window.default will return a vector or matrix with an appropriate tsp attribute.
该值取决于方法。 window.default将返回一个适当的tsp属性的向量或矩阵。
window.ts differs from window.default only in ensuring the result is a ts object.
window.ts只有在确保结果window.default不同ts对象的。
If extend = TRUE the series will be padded with NAs if needed.
如果extend = TRUE系列将NA的填充，如果需要的话。
参考文献----------References----------
The New S Language. Wadsworth & Brooks/Cole.
参见----------See Also----------
time, ts.
time，ts。
举例----------Examples----------
window(presidents, 1960, c(1969,4)) # values in the 1960's[在1960年的值]
window(presidents, deltat=1) # All Qtr1s[所有Qtr1s]
window(presidents, start=c(1945,3), deltat=1) # All Qtr3s[所有Qtr3s]
window(presidents, 1944, c(1979,2), extend=TRUE)
pres <- window(presidents, 1945, c(1949,4)) # values in the 1940's[在1940年的值]
window(pres, 1945.25, 1945.50) <- c(60, 70)
window(pres, 1944, 1944.75) <- 0 # will generate a warning[将产生一个警告]
window(pres, c(1945,4), c(1949,4), frequency=1) <- 85:89
pres
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-2-16 17:54:54
