找回密码
 注册
查看: 2661|回复: 0

R语言:Orange()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 17:50:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
Orange(datasets)
Orange()所属R语言包:datasets

                                        Growth of Orange Trees
                                         桔子树的生长

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The Orange data frame has 35 rows and 3 columns of records of the growth of orange trees.
Orange数据框有35行和第3列的橙树的生长记录。


用法----------Usage----------





格式----------Format----------

This object of class c("nfnGroupedData", "nfGroupedData",     "groupedData", "data.frame") containing the following columns:
本类c("nfnGroupedData", "nfGroupedData",     "groupedData", "data.frame")包含下列对象:

an ordered factor indicating the tree on which the measurement is made.  The ordering is according to increasing maximum diameter.
一个有序的因素,表明测量的树。的顺序是根据最大直径增加。

a numeric vector giving the age of the tree (days since 1968/12/31)
一个数值向量树的年龄(1968年12月31日以来的天)

a numeric vector of trunk circumferences (mm).  This is probably “circumference at breast height”, a standard measurement in forestry.
的树干周长的数字矢量(毫米)。这可能是“围”,胸径在林业标准测量。


Details

详情----------Details----------

This dataset was originally part of package nlme, and that has methods (including for [, as.data.frame, plot and print) for its grouped-data classes.
此数据集原是包nlme部分,并具有分组数据类的方法(包括[,as.data.frame,plot和print) 。


源----------Source----------

Draper, N. R. and Smith, H. (1998), Applied Regression Analysis (3rd ed), Wiley (exercise 24.N).
德雷珀,NR和史密斯,H.(1998),应用回归分析(第三版),威利(运动24.N)。

Pinheiro, J. C. and Bates, D. M. (2000) Mixed-effects Models in S and S-PLUS, Springer.
皮涅伊罗,JC和Bates,DM(2000)混合效应模型在S和S-PLUS,施普林格。


举例----------Examples----------


require(stats); require(graphics)
coplot(circumference ~ age | Tree, data = Orange, show.given = FALSE)
fm1 <- nls(circumference ~ SSlogis(age, Asym, xmid, scal),
           data = Orange, subset = Tree == 3)
plot(circumference ~ age, data = Orange, subset = Tree == 3,
     xlab = "Tree age (days since 1968/12/31)",
     ylab = "Tree circumference (mm)", las = 1,
     main = "Orange tree data and fitted model (Tree 3 only)")
age <- seq(0, 1600, length.out = 101)
lines(age, predict(fm1, list(age = age)))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 06:13 , Processed in 0.020942 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表