找回密码
 注册
查看: 1975|回复: 0

R语言:TsparseMatrix-class()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 17:47:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
TsparseMatrix-class(Matrix)
TsparseMatrix-class()所属R语言包:Matrix

                                        Class "TsparseMatrix" of Sparse Matrices in Triplet Form
                                         类的“TsparseMatrix”三重形式的稀疏矩阵

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The "TsparseMatrix" class is the virtual class of all sparse matrices coded in triplet form.  Since it is a virtual class, no objects may be created from it.  See showClass("TsparseMatrix") for its subclasses.
"TsparseMatrix"类是所有在三重的形式编码的稀疏矩阵的虚拟类。因为它是一个虚拟的类,没有对象可以从它创建。看到showClass("TsparseMatrix")它的子类。


插槽----------Slots----------




Dim, Dimnames: from the "Matrix" class,
Dim,Dimnames:"Matrix"类,




i: Object of class "integer" - the row indices of non-zero entries in 0-base, i.e., must be in
i:Object类的"integer" -  0基非零项的行指数,即必须是在




j: Object of class "integer" - the column indices of non-zero entries.  Must be the same length as slot i and 0-based as well, i.e., in 0ncol(.)-1).   For numeric Tsparse matrices, (i,j) pairs can occur more than once, see dgTMatrix.
j:Object类的"integer" - 非零项的列索引。必须是具有相同长度的插槽i和0的为好,即在0ncol(.)-1)。对于数字Tsparse矩阵,(i,j)对可能发生不止一次,看到dgTMatrix。


延伸----------Extends----------

Class "sparseMatrix", directly. Class "Matrix", by class "sparseMatrix".
类"sparseMatrix",直接。类"Matrix"类"sparseMatrix"。


方法----------Methods----------

Extraction ("[") methods, see [-methods.
提取("[")的方法,看到[-methods。


注意----------Note----------

Most operations with sparse matrices are performed using the compressed, column-oriented or CsparseMatrix representation.  The triplet representation is convenient for creating a sparse matrix or for reading and writing such matrices.  Once it is created, however, the matrix is generally coerced to a CsparseMatrix for further operations.
大多数操作稀疏矩阵进行压缩,面向列或CsparseMatrix表示。三重表示方便,为创建一个稀疏矩阵或阅读和写作等矩阵。一旦它被创建的,然而,矩阵一般强迫CsparseMatrix为进一步的操作,。

For convenience, methods for some operations such as %*% and crossprod are defined for TsparseMatrix objects.  These methods simply coerce the TsparseMatrix object to a CsparseMatrix object then perform the operation.
为方便起见,如%*%和crossprodTsparseMatrix对象中定义的一些操作方法。这些方法只是强迫TsparseMatrix对象CsparseMatrix对象,然后执行该操作。


参见----------See Also----------

its superclass, sparseMatrix, and the dgTMatrix class, for the links to other classes.
它的父,sparseMatrix,dgTMatrix类,其他类的链接。


举例----------Examples----------


showClass("TsparseMatrix")
## or just the subclasses' names[#或只是子类的名字]
names(getClass("TsparseMatrix")@subclasses)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 03:28 , Processed in 0.023677 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表