找回密码
 注册
查看: 3317|回复: 0

R语言:format.info()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 17:23:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
format.info(base)
format.info()所属R语言包:base

                                        format(.) Information
                                         格式(。)信息

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Information is returned on how format(x, digits, nsmall) would be formatted.
返回的信息是如何format(x, digits, nsmall)将被格式化。


用法----------Usage----------


format.info(x, digits = NULL, nsmall = 0)



参数----------Arguments----------

参数:x
an atomic vector; a potential argument of format(x, ...).
原子向量;format(x, ...)潜在的论点。


参数:digits
how many significant digits are to be used for numeric and complex x.  The default, NULL, uses getOption(digits).
多少重大的数字是数字和复杂的x使用。默认情况下,NULL使用getOption(digits)。


参数:nsmall
(see format(..., nsmall)).
(见format(..., nsmall))。


值----------Value----------

An integer vector of length 1, 3 or 6, say r.
integervector长度为1,3或6说r。

For logical, integer and character vectors a single element, the width which would be used by format if width = NULL.
对于逻辑,整数和特征向量的一个元素,将用于宽度format如果width = NULL。

For numeric vectors:
对于数字向量:


参数:r[1]
width (in characters) used by format(x)
宽度(以字符为单位),用于format(x)


参数:r[2]
number of digits after decimal point.
数的小数点后的位数。


参数:r[3]
in 0:2; if ≥1, exponential representation would be used, with exponent length of r[3]+1.
0:2;如果≥  1,表示指数将使用指数r[3]+1长度。

For a complex vector the first three elements refer to the real parts, and there are three further elements corresponding to the imaginary parts.
对于一个复杂的矢量的前三个元素是指真正的零件,并有三个相应的虚部进一步元素。


参见----------See Also----------

format (notably about digits >= 16), formatC.
format(特别是digits >= 16)formatC。


举例----------Examples----------


dd <- options("digits") ; options(digits = 7) #-- for the following[ - 以下]
format.info(123)   # 3 0 0[3 0 0]
format.info(pi)    # 8 6 0[8 6 0]
format.info(1e8)   # 5 0 1 - exponential "1e+08"[5 0 1  - 指数“1E +08”]
format.info(1e222) # 6 0 2 - exponential "1e+222"[6 0 2  - 指数“1E +222”]

x <- pi*10^c(-10,-2,0:2,8,20)
names(x) <- formatC(x, width=1, digits=3, format="g")
cbind(sapply(x,format))
t(sapply(x, format.info))

## using at least 8 digits right of "."[#使用右侧的“至少8位数。”]
t(sapply(x, format.info, nsmall = 8))

# Reset old options:[重置旧选项:]
options(dd)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-22 21:50 , Processed in 0.024114 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表