找回密码
 注册
查看: 2921|回复: 0

R语言 xcms包 xcmsRaw()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 16:11:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
xcmsRaw(xcms)
xcmsRaw()所属R语言包:xcms

                                        Constructor for xcmsRaw objects which reads NetCDF/mzXML files
                                         xcmsRaw对象的构造读取NetCDF的/ mzXML文件

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function handles the task of reading a NetCDF/mzXML file containing LC/MS or GC/MS data into a new xcmsRaw object. It also transforms the data into profile (maxrix) mode for efficient plotting and data exploration.
这个函数处理阅读NetCDF的/ mzXML LC / MS或GC / MS数据文件包含到一个新的xcmsRaw对象的任务。它还转换成简介(maxrix)模式的高效绘图和数据探索数据。


用法----------Usage----------


xcmsRaw(filename, profstep = 1, profmethod = "bin", profparam =
list(), includeMSn=FALSE, mslevel=NULL)

deepCopy(object)



参数----------Arguments----------

参数:filename
path name of the NetCDF or mzXML file to read
路径NetCDF或mzXML的名称文件读取


参数:profstep
step size (in m/z) to use for profile generation
步长(m / z为)使用个人资料的代


参数:profmethod
method to use for profile generation
方法使用个人资料的代


参数:profparam
extra parameters to use for profile generation
额外的参数,使用个人资料的代


参数:includeMSn
only for XML file formats: also read MS$^n$ (Tandem-MS of Ion-/Orbi- Trap spectra)
只为XML文件格式:阅读MS $ ^ N $(串联质谱Ion-/Orbi-陷阱光谱)


参数:mslevel
move data from mslevel into normal MS1 slots, e.g. for peak picking and visualisation
移动到正常MS1的插槽数据从mslevel,例如:高峰采摘和可视化


参数:object
An xcmsRaw object
一个xcmsRaw对象


Details

详情----------Details----------

If profstep is set to 0, no profile matrix is generated. Unless includeMSn=TRUE only first level MS data is read, not MS/MS, etc.)
如果profstep设置为0,没有配置文件的生成矩阵。除非includeMSn = TRUE,只有第一级质谱数据被读取,而不是MS / MS等)

deepCopy(xraw) will create a copy of the xcmsRaw object with its own copy of mz and intensity data in xraw@env
@包膜xraw MZ和强度数据的副本,deepCopy(xraw)将创建与一份的xcmsRaw对象


值----------Value----------

A xcmsRaw object.
一个xcmsRaw对象。


作者(S)----------Author(s)----------


Colin A. Smith, <a href="mailto:csmith@scripps.edu">csmith@scripps.edu</a>



参考文献----------References----------

http://my.unidata.ucar.edu/content/software/netcdf/ http://www.astm.org/Standards/E2077.htm http://www.astm.org/Standards/E2078.htm
http://sashimi.sourceforge.net/software_glossolalia.html
http://www.psidev.info/index.php?q=node/80
http://tools.proteomecenter.org/wiki/index.php?title=Software:RAMP

参见----------See Also----------

xcmsRaw-class, profStep, profMethod xcmsFragments
xcmsRaw-class,profStep,profMethodxcmsFragments


举例----------Examples----------


        ## Not run: [#无法运行:]
        library(xcms)
        library(faahKO)
        cdfpath <- system.file("cdf", package = "faahKO")
        cdffiles <- list.files(cdfpath, recursive = TRUE, full.names = TRUE)
        xr<-xcmsRaw(cdffiles[1])
        xr
        ##This gives some information about the file[#这使有关文件的一些信息]
        names(attributes(xr))
        ## Lets have a look at the structure of the object[#让我们在看对象的结构]
       
        str(xr)
        ##same but with a preview of each slot in the object[#相同,但对象中的每个插槽预览]
        ##SO... lets have a look at how this works[#所以...让我们看看这是如何工作的]
        head(xr@scanindex)
        #[1]    0  429  860 1291 1718 2140[[1] 0 429 860 1291 1718 2140]
        xr@env$mz[425:430]
        #[1] 596.3 597.0 597.3 598.1 599.3 200.1[[1] 596.3 597.0 597.3 598.1 599.3 200.1]
        ##We can see that the 429 index is the last mz of scan 1 therefore... [#我们可以看到,429指数是扫描1,因此最后MZ ...]
       
        mz.scan1<-xr@env$mz[(1+xr@scanindex[1]):xr@scanindex[2]]
        intensity.scan1<-xr@env$intensity[(1+xr@scanindex[1]):xr@scanindex[2]]
        plot(mz.scan1, intensity.scan1, type="h", main=paste("Scan 1 of file", basename(cdffiles[1]), sep=""))
        ##the easier way :p[#更简单的方法:P]
        scan1<-getScan(xr, 1)
        head(scan1)
        plotScan(xr, 1)
       
## End(Not run)[#结束(不运行)]
       

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-22 18:50 , Processed in 0.019812 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表