R语言 widgetTools包 makeViewer()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

makeViewer(widgetTools)
makeViewer()所属R语言包：widgetTools

                                        Put a Scrollable List Box into a tkWidget.
                                         滚动列表框放在tkWidget成。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function associates a tk listbox with a scroll bar and then puts them into a given tk widget.
此功能与卷轴TK ListBox和然后放入一个给定的TK部件。


用法----------Usage----------


makeViewer(target, vWidth = "", vHeight = "", hScroll = FALSE,
vScroll = TRUE, what = "list", side = "left", text = "")



参数----------Arguments----------

参数：target
tk widget that can accommodate a list box.
TK部件，可容纳一个列表框。


参数：vWidth, vHeight
integers giving width and height of the listbox.
整数给ListBox的宽度和高度。


参数：hScroll, vScroll
logicals indicating whether a horizontal or vertical scroll bar should be associated with the list box.
逻辑值指示是否应水平或垂直滚动条的列表框关联。


参数：what
A character string indicating the type of the viewer to be put on a widget. Valid types include "list" for list box, "canvas", and "text" for text box
一个字符串表示的观众，被放在一个部件的类型。有效的类型包括“列表”列表框中，“画布”，和“文本”文本框中


参数：side
A character string for the geometry management of the viewer on the widget. Valid values include "left", "right", "top", and "bottom"
一个字符串的浏览器上的小部件的几何管理。有效值包括“左”，“右”，“顶”，“自下而上”


参数：text
A character string to be displayed
要显示一个字符串


Details

详情----------Details----------

Tk list boxes (or canvas, text box) and scroll bars are separate widgets. This function provides a common interface to put them together and functionally associated.
Tk的列表框（或帆布，文本框），滚动条是单独的部件。此功能提供了一个共同的接口，把它们放在一起，和功能相关联。


值----------Value----------

This function does not return any value.
此函数不返回任何值。


作者（S）----------Author(s)----------


Jianhua (John) Zhang



参见----------See Also----------

tklistbox (from the "tcltk" package).
tklistbox（tcltk包）。


举例----------Examples----------


## Not run: [＃无法运行：]
    ## These cannot be run by examples() but should be OK when pasted[＃这些不能运行的例子（），但粘贴时，应确定]
    ## into an interactive R session with the widgetTools package loaded[＃进入与互动R会话的widgetTools装载包]
   
    # Create a top level window and put a list box in it[创建一个顶层窗口，并在一个列表框]
    base <- tktoplevel()
    listBox <- makeViewer(base)

    # Destroy toplevel widget[消灭顶层窗口]
    # tkdestroy(base)[tkdestroy（碱基）]

## End(Not run)[＃结束（不运行）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。