找回密码
 注册
查看: 990|回复: 0

R语言 stepNorm包 withinNorm()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 15:12:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
withinNorm(stepNorm)
withinNorm()所属R语言包:stepNorm

                                        Within-slide normalization function for cDNA spotted microarrays
                                         幻灯片内的斑点基因芯片功能标准化

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function is a wrapper function around fitWtihin and fit2DWithin. It allows the user to choose from a set of thirteen basic location normalization procedures. The function operates on an object of class marrayRaw or marrayNorm and returns an object of class marrayNorm.
这个函数是一个包装函数左右fitWtihin和fit2DWithin。它允许用户选择一组13个基本位置标准化程序。类marrayRaw或marrayNorm对象的功能操作,并返回一个对象类marrayNorm。


用法----------Usage----------


withinNorm(marraySet,  y = "maM", subset = TRUE, norm = c("none",
    "median", "rlm", "loess", "medianPrintTip", "rlmPrintTip",
    "loessPrintTip", "medianPlate", "rlmPlate", "loessPlate",
    "aov2D", "rlm2D", "loess2D", "spatialMedian"), ...)




参数----------Arguments----------

参数:marraySet
Object of class marrayRaw or class marrayNorm, containing intensity data for the batch of arrays to be normalized.
类marrayRaw或类对象marrayNorm为一批阵列,包含强度数据进行标准化。


参数:y
Name of accessor method for spot statistics, usually the log-ratio maM.
现货统计的存取方法,通常数比maM的名称。


参数:subset
A "logical" or "numeric" vector indicating the subset of points used to compute the  normalization values.
“逻辑”或“数字”向量表示用来计算标准化值点的子集。


参数:norm
A character string specifying the normalization procedures:     
一个字符串,指定标准化程序:

none: no normalization  
无:没有标准化

median: global median location normalization  
中位数:全球中位数位置标准化

rlm: global intensity or A-dependent robust linear normalization using the rlm function  
RLM:全球的强度或一个依赖鲁棒线性标准化,使用rlm函数

loess: global intensity or A-dependent robust nonlinear normalization using the loess function  
黄土:全球强度使用或依赖一个强大的非线性标准化loess函数

medianPrintTip: within-print-tip-group median normalization  
medianPrintTip:内打印头组的中位数标准化

rlmPrintTip: within-print-tip-group intensity or A-dependent robust linear normalization using the rlm function  
rlmPrintTip:内打印头组的强度,或使用rlm功能一个依赖鲁棒线性标准化

loessPrintTip: within-print-tip-group intensity or A-dependent robust nonlinear normalization using the loess function  
loessPrintTip:内打印头组的强度,或使用loess功能一个依赖鲁棒非线性标准化

medianPlate: within-well-plate-group median normalization  
medianPlate:内盘组中位数标准化

rlmPlate: within-well-plate-group intensity or A-dependent robust linear normalization using the rlm function  
rlmPlate:内板组的强度或依赖一个强大的线性标准化使用rlm函数

loessPlate: within-well-plate-group intensity or A-dependent robust nonlinear normalization using the loess function  
loessPlate:内盘组强度或依赖一个强大的非线性标准化使用loess函数

aov2D: spatial bivariate location normalization using ANOVA  
aov2D:二元空间位置标准化采用方差分析

rlm2D: spatial bivariate location normalization using the rlm function  
二元rlm2D:空间位置使用rlm功能的标准化

loess2D: spatial bivariate location normalization using the loess function  
二元loess2D:空间位置使用loess功能的标准化

spatialMedian: spatial location normalization using a spatial median approach (see Wilson et al. (2003) in reference)   
spatialMedian:空间位置标准化的使用空间中位数的方法(见参考威尔逊等人(2003)。)


参数:...
Misc arguments for the specified norm function
其他参数为指定norm功能


Details

详情----------Details----------

The function withinNorm dispatches to the function fitWithin or fit2DWithin with specified arguments according to the choice of norm. For instance, when norm="loess" for global intensity dependent robust nonlinear normalization, withinNorm calls fitWithin(fun="loess") with the default span parameter set at 0.4. If a different span is preferred, it should be input by span=0.2 through the argument ... in the withinNorm function (see example below). For more details see fitWithin, fit2DWithin and individual fitting functions such as loessfit.
函数withinNorm调度的功能fitWithin或fit2DWithin指定的参数,根据norm的选择。例如,当norm="loess"全球的强度依赖于强大的非线性标准化,withinNorm要求fitWithin(fun="loess")默认跨度参数设置为0.4。如果一个不同的跨度是首选,它应该是输入由span=0.2通过参数...withinNorm函数(见下面的例子)。详细内容见fitWithin,fit2DWithin如loessfit和个人拟合函数。


值----------Value----------

An object of class marrayNorm, containing the normalized intensity data.
一个对象的类marrayNorm,含有规范化的强度数据。


作者(S)----------Author(s)----------



Yuanyuan Xiao, <a href="mailto:yxiao@itsa.ucsf.edu">yxiao@itsa.ucsf.edu</a>, <br>
Jean Yee Hwa Yang, <a href="mailto:jean@biostat.ucsf.edu">jean@biostat.ucsf.edu</a>




参考文献----------References----------

for cDNA microarray data. In M. L. Bittner, Y. Chen, A. N. Dorsel, and E. R. Dougherty (eds), Microarrays: Optical Technologies and Informatics, Vol. 4266 of Proceedings of SPIE.
(2003). New normalization methods for cDNA microarray data. Bioinformatics, Vol. 19, pp. 1325-1332.

参见----------See Also----------

seqWithinNorm, stepWithinNorm, fitWithin, fit2DWithin,
seqWithinNorm,stepWithinNorm,fitWithin,fit2DWithin


举例----------Examples----------


# Examples use swirl dataset, for description type ? swirl[例子使用漩涡集,描述的类型?漩涡]
data(swirl)

# Apply loess normalization for the first slide, span=0.4[申请第一张幻灯片黄土标准化,跨度= 0.4]
## Not run: [#无法运行:]
res.swirl1 <- withinNorm(swirl[,1], norm="loess")
## End(Not run)[#结束(不运行)]

# Apply loess normalization for the first slide, span=0.2[申请第一张幻灯片黄土标准化,跨度= 0.2]
## Not run: [#无法运行:]
res.swirl1 <- withinNorm(swirl[,1], norm="loess", span=0.2)
## End(Not run)[#结束(不运行)]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 09:15 , Processed in 0.034336 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表