R语言 randPack包 createTrial()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

createTrial(randPack)
createTrial()所属R语言包：randPack

                                         A function to create instances of the ClinicalTrial class.
                                         一函数创建的ClinicalTrial类的实例。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function should be used in preference to calls to new to create instances of the ClinicalTrials class.
应使用此功能优先new创建的ClinicalTrials类的实例的调用。


用法----------Usage----------


createTrial(CExp, seed)



参数----------Arguments----------

参数：CExp
An instance of the ClinicalExperiment class.
的ClinicalExperiment类的实例。


参数：seed
A seed for the random number generator.
随机数发生器的种子。


Details

详情----------Details----------

To ensure proper initialization of the different components this function should be called when creating new instances of the ClinicalTrial class.
不同的组件，以确保正确的初始化这个函数应该被称为创建ClinicalTrial类的新实例时。


值----------Value----------

An instance of the ClinicalTrial class.
ClinicalTrial类的一个实例。


作者（S）----------Author(s)----------



R. Gentleman




参见----------See Also----------

ClinicalExperiment-class
ClinicalExperiment-class


举例----------Examples----------


#define the available treatments and their relative allocations[定义可用的治疗方法和它们的相对分配]
trts = c( A = 3L, B = 4L, C = 1L)
#describe the permuted block design[描述置换块设计]
pbdesc = new("PermutedBlockDesc", treatments = trts, type="PermutedBlock",
     numBlocks=4L)

pIDs = new("PatientID", strata="Test", start=100L, stop=200L)

#define the ClinicalExperiment[定义的ClinicalExperiment]
CE1 = new("ClinicalExperiment",
    name="My first experiment",
    treatments = trts,
    factors = list( F1 = c("A", "B", "C"), F2 = c("t1", "t2")),
    randomization = list(pbdesc),
    patientIDs = pIDs
)


#now create the instance of the trial[现在创建试验的实例]
CT1 = createTrial(CE1, seed=301)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。