找回密码
 注册
查看: 719|回复: 0

R语言 prada包 removeCensored()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 11:20:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
removeCensored(prada)
removeCensored()所属R语言包:prada

                                        Remove rows that contain censored data
                                         删除包含删失数据的行

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Remove rows that contain censored data in the
删除包含在审查数据的行


用法----------Usage----------


## S4 method for signature 'matrix'
removeCensored(x, values, columns, na.rm=TRUE)
## S4 method for signature 'data.frame'
removeCensored(x, values, columns, na.rm=TRUE)
## S4 method for signature 'cytoFrame'
removeCensored(x, values, columns, na.rm=TRUE)



参数----------Arguments----------

参数:x
Object of class matrix, data.frame, or cytoFrame.
矩阵,数据框,或cytoFrame的类的对象。


参数:values
Values that correspond to censored data. If missing, range(x) is used.
删失数据的值,分别对应。如果丢失,range(x)使用。


参数:columns
Numeric or character vector specifying the columns of x that are compared against values. If missing, 1:ncol(x) is used.
对x指定values,列数字或字符向量进行比较。如果丢失,1:ncol(x)使用。


参数:na.rm
Logical. If TRUE, rows that contain NA values are also removed.
逻辑。如果TRUE,行包含NA值也将被删除的。


Details

详情----------Details----------

The function removes all rows that contain, in the columns specified by the columns argument, values that are contained in the values argument. If na.rm is TRUE, then rows that contain NA values are also removed.
该函数删除包含所有行,列由columns参数,所载values参数的值指定。如果na.rm是TRUE,然后包含NA值的行也将被删除。

An application is with FACS data, where measurements outside of the detector's dynamic range produce minimal or maximal values. For example, if a 16-bit A/D converter was used,
应用程序是用流式单元仪数据,测量探测器的动态范围以外的地方产生最小或最大值。例如,如果一个16位A / D转换,


值----------Value----------

Object of the same class as x, with some rows removed.
为x同一类的对象,删除一些行。


作者(S)----------Author(s)----------


Florian Hahne, Wolfgang Huber



举例----------Examples----------


set.seed(8215)
mat <- matrix(floor(runif(20000)*1024), ncol=4)
range(mat[,1])
mat <- removeCensored(mat, columns=1:2)
range(mat[,1])
range(mat[,3])

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-1 06:46 , Processed in 0.023692 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表