找回密码
 注册
查看: 602|回复: 0

R语言 prada包 gate-class()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 11:19:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
gate-class(prada)
gate-class()所属R语言包:prada

                                        'gate': a class for subsetting flow-cytometry data by defining
                                         门:一类流式单元仪数据子集定义

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

In flow-cytometry analysis, regions in two-dimensional projections of the data space often have to be selected. Objects of
在流式单元仪分析,在两维数据空间预测的区域经常有被选中。对象


创建对象----------Creating Objects----------

Objects can be created using methods of the generic function  drawGate or via<br>   new("gate",<br>     gateFun = ....,   # function returning logical vector<br>     colnames = .... # object of class character and length 2<br>     logic = ....  # object of class character<br>   )<br>
通用功能的drawGate或通过参考  new("gate",参考    gateFun = ....,   # function returning logical vector参考    colnames = .... # object of class character and length 2参考    logic = ....  # object of class character<的使用方法可以创建对象BR>  )参考


插槽----------Slots----------


方法----------Methods----------




applyGate: applyGate(x, data) applies the gating of object x on data objects of class cytoFrame or matrix. In the former case x may be of class gate, gateSet, character, numeric or
applyGate:applyGate(x, data)适用对象门x类的数据对象cytoFrame或matrix。在前者情况下x类gate,gateSet,character,numeric或可能




show display summary.
显示显示摘要。




names, names<- access and replace slot name.
姓名,名称< - 访问和更换插槽的名称。




as.gateSet Convert gate object to  gateSet
as.gateSet转换gate gateSet对象的




combineGates Combine multiple gate objects to
combineGates结合多个gate对象




lines Draw the boundaries of the gate.
线条绘制门的界限。


作者(S)----------Author(s)----------


Florian Hahne



参见----------See Also----------

cytoFrame, gateSet
cytoFrame,gateSet


举例----------Examples----------


sampdat <- readFCS(system.file("extdata", "fas-Bcl2-plate323-04-04.A01",
                               package="prada"))
g1 <- new("gate", name="test1", gateFun=function(x)x[,"FSC-H"]<500, logic="&amp;",
          colnames="FSC-H", type="misc")
g1
g2 <- new("gate", name="test2", gateFun=function(x)x[,"SSC-H"]>800, logic="&amp;",
          colnames="SSC-H", type="misc")
gs1 <- combineGates(g1,g2)
gs2 <- as.gateSet(g2)
names(g1)
names(g1) <- "testName"
applyGate(sampdat, g1)
applyGate(exprs(sampdat), g2)
gate(sampdat) <- g1
applyGate(sampdat, 1)
applyGate(sampdat, "testName")
applyGate(sampdat, TRUE)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-1 06:52 , Processed in 0.024385 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表